You Know Me Better Than That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
George Strait – Znasz mnie lepiej
George Strait - You Know Me Better Than That tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
You Know Me Better Than That George Strait
Znasz mnie lepiej niż ten George Strait
Intro: Bb F/A Fm/Ab G7
Wprowadzenie: Bb F/A Fm/Ab G7
Baby since you left me there's somebody new. She thinks I'm perfect I swear.
Kochanie, odkąd mnie zostawiłeś, pojawił się ktoś nowy. Uważa, że jestem idealny, przysięgam.
She likes my body, my class and my charm. She says I've got a confident air.
Lubi moje ciało, moją klasę i mój urok. Mówi, że mam pewność siebie.
She respects my ambition, thinks I'm talented too.
Szanuje moje ambicje, też uważa, że mam talent.
But she's in love with an image time is bound to see through.
Ale ona jest zakochana w obrazie, który czas z pewnością przejrzy.
chorus:
refren:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
Och, znasz mnie lepiej. Znasz mnie, który staje się leniwy i gruby
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Jaki potrafię być kapryśny, wszystkie moje niepewności. Widziałeś, jak straciłem cały swój urok.
You know I was raised on a farm.
Wiesz, że wychowałem się na farmie.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
Och, mówi swoim przyjaciołom, że jestem idealna i że kocham jej kota.
But you know me better than that
Ale znasz mnie lepiej
solo:
solo:
I miss picnics and blue jeans and buckets of beer. Now its ballet and symphony
Tęsknię za piknikami, dżinsami i wiadrami piwa. Teraz jest to balet i symfonia
hall.
sala.
I'm into culture clean up to my ears. It's like wearing a shoe that's too small.
Interesuję się kulturą po uszy. To jakby nosić za mały but.
Oh I caught her with an issue of Brides magazine
Och, przyłapałem ją na wydaniu magazynu Brides
starin' at dresses and pickin' out rings
Gapię się na sukienki i wybieram pierścionki
chorus:
refren:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
Och, znasz mnie lepiej. Znasz mnie, który staje się leniwy i gruby
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Jaki potrafię być kapryśny, wszystkie moje niepewności. Widziałeś, jak straciłem cały swój urok.
You know I was raised on a farm.
Wiesz, że wychowałem się na farmie.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
Och, mówi swoim przyjaciołom, że jestem idealna i że kocham jej kota.
But you know me better than that
Ale znasz mnie lepiej
outro:
zakończenie:
Bb F/A Fm/Ab G7 (hold)
Bb F/A Fm/Ab G7 (przytrzymaj)
oh she tells her friends I'm perfect and that I love that cat
och, mówi swoim przyjaciołom, że jestem idealna i że kocham tego kota
oh but you know me better than that
och, ale znasz mnie lepiej
Many Thanks to Hal Lowe (halowe@erols.com) for his timely response in
Wielkie dzięki dla Hala Lowe’a (halowe@erols.com) za jego szybką odpowiedź
sending me the chords. I'm pretty confident I got the words and chord
wyślij mi akordy. Jestem pewien, że znam słowa i akord
changes in the right places. If you play along with the CD, the rhythm
zmiany we właściwych miejscach. Jeśli grasz razem z płytą CD, rytm
is pretty easy to pick up.
jest dość łatwy do odebrania.
I used a size 9 Courier font and it printed nicely on 1 page.
Użyłem czcionki Courier w rozmiarze 9 i wydrukowałem ją ładnie na 1 stronie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
