You Know Me Better Than That Versuri Traducere în Română

You Know Me Better Than That George Strait
Mă cunoști mai bine decât strâmtoarea aceea George
Intro: Bb F/A Fm/Ab G7
Introducere: Bb F/A Fm/Ab G7
Baby since you left me there's somebody new. She thinks I'm perfect I swear.
Iubito, de când m-ai părăsit, e cineva nou. Ea crede că sunt perfectă, jur.
She likes my body, my class and my charm. She says I've got a confident air.
Îi place corpul meu, clasa mea și farmecul meu. Ea spune că am un aer încrezător.
She respects my ambition, thinks I'm talented too.
Ea îmi respectă ambiția, crede că și eu sunt talentată.
But she's in love with an image time is bound to see through.
Dar e îndrăgostită de o imagine pe care timpul o va vedea.
chorus:
refren:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
Oh, mă cunoști mai bine decât atât. Știi eu care devine leneș și gras
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Cât de capricios pot fi, toate nesiguranța mea. M-ai văzut pierzând tot farmecul meu.
You know I was raised on a farm.
Știi că am fost crescut la o fermă.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
Oh, ea le spune prietenilor ei că sunt perfectă și că îi iubesc pisica.
But you know me better than that
Dar mă cunoști mai bine decât atât
solo:
solo:
I miss picnics and blue jeans and buckets of beer. Now its ballet and symphony
Mi-e dor de picnicuri și blugi și găleți de bere. Acum baletul și simfonia
hall.
hol.
I'm into culture clean up to my ears. It's like wearing a shoe that's too small.
Sunt în cultură, curăță până la urechi. Este ca și cum ai purta un pantof prea mic.
Oh I caught her with an issue of Brides magazine
Oh, am prins-o cu un număr al revistei Brides
starin' at dresses and pickin' out rings
privind rochiile și scoaterea inelelor
chorus:
refren:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
Oh, mă cunoști mai bine decât atât. Știi eu care devine leneș și gras
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Cât de capricios pot fi, toate nesiguranța mea. M-ai văzut pierzând tot farmecul meu.
You know I was raised on a farm.
Știi că am fost crescut la o fermă.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
Oh, ea le spune prietenilor ei că sunt perfectă și că îi iubesc pisica.
But you know me better than that
Dar mă cunoști mai bine decât atât
outro:
outro:
Bb F/A Fm/Ab G7 (hold)
Bb F/A Fm/Ab G7 (ține apăsat)
oh she tells her friends I'm perfect and that I love that cat
oh, le spune prietenilor ei că sunt perfectă și că iubesc pisica aceea
oh but you know me better than that
Oh, dar mă cunoști mai bine decât atât
Many Thanks to Hal Lowe (halowe@erols.com) for his timely response in
Mulțumiri lui Hal Lowe (halowe@erols.com) pentru răspunsul său prompt în
sending me the chords. I'm pretty confident I got the words and chord
trimițându-mi acordurile. Sunt destul de sigur că am primit cuvintele și acordul
changes in the right places. If you play along with the CD, the rhythm
schimbări în locurile potrivite. Dacă cântați împreună cu CD-ul, ritmul
is pretty easy to pick up.
este destul de ușor de ridicat.
I used a size 9 Courier font and it printed nicely on 1 page.
Am folosit un font Courier de dimensiunea 9 și s-a imprimat frumos pe 1 pagină.