You Know Me Better Than That Текст Песни Перевод на Русский

You Know Me Better Than That George Strait
Ты знаешь меня лучше, чем этот Джордж Стрейт
Intro: Bb F/A Fm/Ab G7
Вступление: Bb F/A Fm/Ab G7
Baby since you left me there's somebody new. She thinks I'm perfect I swear.
Детка, с тех пор как ты оставил меня, появился кто-то новый. Она думает, что я идеален, клянусь.
She likes my body, my class and my charm. She says I've got a confident air.
Ей нравится мое тело, мой класс и мое обаяние. Она говорит, что у меня уверенный вид.
She respects my ambition, thinks I'm talented too.
Она уважает мои амбиции, считает, что я тоже талантлив.
But she's in love with an image time is bound to see through.
Но она влюблена в образ, который время обязательно увидит.
chorus:
припев:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
О, ты знаешь меня лучше, чем это. Ты знаешь меня, который становится ленивым и толстым
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Насколько я могу быть капризной, со всей своей неуверенностью. Вы видели, как я потерял все свое обаяние.
You know I was raised on a farm.
Вы знаете, я вырос на ферме.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
О, она говорит своим друзьям, что я идеальна и что я люблю ее кота.
But you know me better than that
Но ты знаешь меня лучше, чем это
solo:
соло:
I miss picnics and blue jeans and buckets of beer. Now its ballet and symphony
Я скучаю по пикникам, синим джинсам и ведрам пива. Теперь это балет и симфония
hall.
зал.
I'm into culture clean up to my ears. It's like wearing a shoe that's too small.
Я в культуре начисто по уши. Это как носить обувь, которая слишком мала.
Oh I caught her with an issue of Brides magazine
О, я поймал ее с выпуском журнала Brides.
starin' at dresses and pickin' out rings
Смотрю на платья и выбираю кольца
chorus:
припев:
Oh you know me better than that. You know the me that gets lazy and fat
О, ты знаешь меня лучше, чем это. Ты знаешь меня, который становится ленивым и толстым
How moody I can be, all my insecurities. Youve seen me lose all my charm.
Насколько я могу быть капризной, со всей своей неуверенностью. Вы видели, как я потерял все свое обаяние.
You know I was raised on a farm.
Вы знаете, я вырос на ферме.
Oh she tells her friends I'm perfect and that I love her cat.
О, она говорит своим друзьям, что я идеальна и что я люблю ее кота.
But you know me better than that
Но ты знаешь меня лучше, чем это
outro:
завершение:
Bb F/A Fm/Ab G7 (hold)
Bb F/A Fm/Ab G7 (удерживать)
oh she tells her friends I'm perfect and that I love that cat
о, она говорит своим друзьям, что я идеальна и что мне нравится этот кот
oh but you know me better than that
ох, но ты знаешь меня лучше, чем это
Many Thanks to Hal Lowe (halowe@erols.com) for his timely response in
Большое спасибо Хэлу Лоу (halowe@erols.com) за своевременный ответ в
sending me the chords. I'm pretty confident I got the words and chord
присылаю мне аккорды. Я вполне уверен, что у меня есть слова и аккорды.
changes in the right places. If you play along with the CD, the rhythm
изменения в нужных местах. Если вы играете под компакт-диск, ритм
is pretty easy to pick up.
подобрать довольно легко.
I used a size 9 Courier font and it printed nicely on 1 page.
Я использовал шрифт Courier размера 9, и он хорошо печатался на 1 странице.