You and Me and Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Georgette): You were just a picture on my baby grand
Georgette): Du warst nur ein Bild auf meinem kleinen Flügel
(George): Yours was in my wallet, I showed to all my friends
(George): Deines war in meiner Brieftasche, ich habe es allen meinen Freunden gezeigt
(Georgette): But the world rolled in between us, keeping us apart
(Georgette): Aber die Welt rollte zwischen uns und hielt uns auseinander
(Georgette): Thank God we discovered we're still joined at the heart
(Georgette): Gott sei Dank haben wir festgestellt, dass wir im Herzen immer noch verbunden sind
Chorus: G C
Chor: G C
(Both): You and me and time
(Beide): Du und ich und die Zeit
(Both): Finally got together
(Beide): Endlich zusammengekommen
(Both): I'm sorry that it took so long
(Beide): Es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat
(Both): But better late than never
(Beide): Aber besser spät als nie
(Both): The love we thought we'd lost
(Beide): Die Liebe, von der wir dachten, wir hätten sie verloren
(Both): Was not that hard to find
(Beide): War nicht so schwer zu finden
(Both): It only took the three of us
(Beide): Wir brauchten nur zu dritt
(Both): You and me and time
(Beide): Du und ich und die Zeit
(Georgette): I lost you to the spotlight, but kept you in my prayers
(Georgette): Ich habe dich im Rampenlicht verloren, dich aber in meinen Gebeten behalten
(George): No matter where they took me, hon you were always there
(George): Egal wohin sie mich brachten, Schatz, du warst immer da
(Georgette): It's so hard when your hero is a stranger in your home
(Georgette): Es ist so schwer, wenn dein Held ein Fremder in deinem Zuhause ist
(Both): Our love's like a mountain, one can't move it alone
(Beide): Unsere Liebe ist wie ein Berg, man kann ihn nicht alleine bewegen
Chorus:
Chor:
(Both): But you and me and time
(Beide): Aber du und ich und die Zeit
(Both): Finally got together
(Beide): Endlich zusammengekommen
(Both): I'm sorry that it took so long
(Beide): Es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat
(Both): But better late than never
(Beide): Aber besser spät als nie
(Both): The love we thought we'd lost
(Beide): Die Liebe, von der wir dachten, wir hätten sie verloren
(Both): Was not that hard to find
(Beide): War nicht so schwer zu finden
(Both): It only took the three of us
(Beide): Wir brauchten nur zu dritt
(Both): You and me and time
(Beide): Du und ich und die Zeit
(Georgette): We can't light the candles on the birthday's that we
(Georgette): Wir können an den Geburtstagen, die wir haben, keine Kerzen anzünden
missed
verpasst
(Georgette): But we can hold each other and thank the Lord for this
(Georgette): Aber wir können uns gegenseitig umarmen und dem Herrn dafür danken
(Georgette): Daddy you and me and time
(Georgette): Papa, du und ich und Zeit
(Both): Finally got together
(Beide): Endlich zusammengekommen
(Both): I'm sorry that it took so long
(Beide): Es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat
(Both): But better late than never
(Beide): Aber besser spät als nie
(Both): The love we thought we lost
(Beide): Die Liebe, von der wir dachten, wir hätten sie verloren
(Both): Was not that hard to find
(Beide): War nicht so schwer zu finden
(Both): It only took the three of us
(Beide): Wir brauchten nur zu dritt
(Both): You and me and time
(Beide): Du und ich und die Zeit
(Both): It only took the three of us
(Beide): Wir brauchten nur zu dritt
(Both): You and me and time
(Beide): Du und ich und die Zeit
(George): I love you darlin'
(George): Ich liebe dich, Liebling