Fuck Shit Up Testo Traduzione Italiana
Topi fantasma - Fanculo la merda
by Ghost Mice
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strum the intro then use palm muting for the rest of the song
Strimpella l'intro e poi usa il palm muting per il resto della canzone
You left without saying goodbye
Te ne sei andato senza salutare
But that's okay and I know why
Ma va bene così e so perché
I think that I would do it the same
Penso che lo farei lo stesso
When no one was looking, I'd just slip away
Quando nessuno mi guardava, scappavo via
They took you to the Gulf of Mexico
Ti hanno portato nel Golfo del Messico
They opened the lid they let you go
Hanno aperto il coperchio e ti hanno lasciato andare
I might never see you again
Potrei non rivederti mai più
But you'll always be my best friend and
Ma sarai sempre il mio migliore amico e
There's still trouble in the streets
Ci sono ancora problemi nelle strade
You left it there there for me
L'hai lasciato lì per me
There's still so much left to do
C'è ancora così tanto da fare
Am G F (Strum the F)
Am G FA (Strumetta il FA)
And I won't dishonor you
E non ti disonorerò
This world wasn't good enough for us
Questo mondo non era abbastanza buono per noi
Just two young punks pissed off in love
Solo due giovani punk incazzati innamorati
We'd put that record on and sing
Mettevamo su quel disco e cantavamo
"Tonight, we're gonna fuck shit up!"
"Stasera faremo un casino!"
And I still feel the same
E mi sento ancora lo stesso
But the kind of thinking drives you insane
Ma questo tipo di pensiero ti fa impazzire
I'd step back and I'd take breaks
Farei un passo indietro e farei delle pause
But you never quit, not for a day and
Ma non hai mai mollato, nemmeno per un giorno e
There's still trouble in the streets
Ci sono ancora problemi nelle strade
You left it there for me
L'hai lasciato lì per me
There's still magic to be found
C'è ancora della magia da trovare
Am G F(Strum the F)
Am G FA (strimpellare il FA)
And I won't let you down
E non ti deluderò
When I've had all that I could stand
Quando avrò avuto tutto ciò che potevo sopportare
Please burn this body down to ash
Per favore, riducete in cenere questo corpo
Take me to the Gulf of Mexico
Portami nel Golfo del Messico
Open the lid and let me go
Apri il coperchio e lasciami andare
Save a little bit in a can
Risparmiane un po' in una lattina
And strap it to the nose of a touring van
E allacciatelo al muso di un furgone da turismo
Then at last, we'll both feel free
Allora finalmente ci sentiremo entrambi liberi
But please oh please, don't dishonor me
Ma per favore oh per favore, non disonorarmi
C G (Strumming)
DO SOL (strimpellare)
please oh please, don't dishonor me
per favore oh per favore, non disonorarmi
Am F (Strumming)
Am F (strimpellare)
please oh please, don't dishonor me
per favore oh per favore, non disonorarmi
You can also throw in the Am G F C thing in the end it all sounds good
Puoi anche aggiungere la cosa Am G F C alla fine suona tutto bene
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
