If You Only Knew كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been trying to look for the chords for this song,
لقد كنت أحاول البحث عن أوتار هذه الأغنية،
but couldn't find it. So I tried to figure it out myself.
ولكن لم أتمكن من العثور عليه. لذلك حاولت معرفة ذلك بنفسي.
I'm not sure if they are right, but it sounds ok.
لست متأكدًا مما إذا كانوا على حق، لكن يبدو الأمر جيدًا.
I'm not sure about the solo though.
لست متأكدًا من العزف المنفرد بالرغم من ذلك.
If You Only Knew
إذا كنت تعرف فقط
by Gil
بواسطة جيل
B,F#,C#m,F#
ب،F#،C#م،F#
I'd give you everything, anything,
سأعطيك كل شيء، أي شيء،
If you would be mine,
لو كنت لي،
(second guitar plays riff 1 here)
(يعزف الجيتار الثاني riff 1 هنا)
I'd give the stars above, and all my love,
سأعطي النجوم أعلاه، وكل حبي،
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
How can you be so blind, so blind,
كيف يمكنك أن تكون أعمى جداً، أعمى جداً،
I'm going out my mind,
سأخرج من عقلي،
All the time,
طوال الوقت،
F# (let ring)
F # (دع الحلقة)
For you,
بالنسبة لك،
Yes it's true,
نعم هذا صحيح،
Chorus:
جوقة:
If you only knew,
لو كنت تعرف فقط،
That I'm crazy for you,
بأنني مجنون بك،
Then you'd understand
ثم ستفهم
If I only knew,
لو كنت أعرف فقط،
What you're goin' through,
ما تمر به،
F# N.C.
واو # ن.س.
Then I'd understand.
ثم سأفهم.
(second guitar plays riff 1 here)
(يعزف الجيتار الثاني riff 1 هنا)
Now I know that I, have no chance
الآن أعلم أنه ليس لدي أي فرصة
To make you mine,
لأجعلك ملكي،
(second guitar plays riff 1 here)
(يعزف الجيتار الثاني riff 1 هنا)
But if I own the world,
لكن لو ملكت العالم
Would you be my girl,
هل تكونين فتاتي،
Repeat Pre-chorus
كرر ما قبل الجوقة
Repeat Chorus
كرر جوقة
Repeat Pre-chorus
كرر ما قبل الجوقة
Repeat Chorus (2x)
كرر الجوقة (2x)
Riff 1
ريف 1
Mail me at d_prankster@hotmail.com for comments, corrections
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على d_prankster@hotmail.com للحصول على التعليقات والتصحيحات
or just to chat.
أو فقط للدردشة.
Any feedback is apreciated.
هو موضع تقدير أي ردود فعل.
Btw i'm Madaan 16/m from Malaysia.
بالمناسبة أنا مادان 16/م من ماليزيا.