If You Only Knew Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've been trying to look for the chords for this song,
Próbowałem znaleźć akordy do tej piosenki,
but couldn't find it. So I tried to figure it out myself.
ale nie mogłem go znaleźć. Więc próbowałem sam to rozgryźć.
I'm not sure if they are right, but it sounds ok.
Nie jestem pewien, czy mają rację, ale brzmi OK.
I'm not sure about the solo though.
Jednak nie jestem pewien co do solówki.
If You Only Knew
Gdybyś tylko wiedział
by Gil
przez Gila
B,F#,C#m,F#
B,F#,C#m,F#
I'd give you everything, anything,
Oddałbym Ci wszystko, cokolwiek,
If you would be mine,
Gdybyś był mój,
(second guitar plays riff 1 here)
(druga gitara gra tutaj riff 1)
I'd give the stars above, and all my love,
Oddałbym gwiazdy w górze i całą moją miłość,
Pre-chorus:
Przed refrenem:
How can you be so blind, so blind,
Jak możesz być tak ślepy, tak ślepy,
I'm going out my mind,
Odchodzę od zmysłów,
All the time,
Cały czas,
F# (let ring)
F# (pozwól dzwonić)
For you,
dla ciebie,
Yes it's true,
Tak, to prawda
Chorus:
Chór:
If you only knew,
Gdybyś tylko wiedział,
That I'm crazy for you,
Że szaleję za tobą,
Then you'd understand
Wtedy byś zrozumiał
If I only knew,
Gdybym tylko wiedział,
What you're goin' through,
Przez co przechodzisz,
F# N.C.
F# NC
Then I'd understand.
Wtedy bym zrozumiał.
(second guitar plays riff 1 here)
(druga gitara gra tutaj riff 1)
Now I know that I, have no chance
Teraz wiem, że nie mam szans
To make you mine,
Abyś był mój,
(second guitar plays riff 1 here)
(druga gitara gra tutaj riff 1)
But if I own the world,
Ale jeśli świat należy do mnie,
Would you be my girl,
Czy byłabyś moją dziewczyną,
Repeat Pre-chorus
Powtórz przed refrenem
Repeat Chorus
Powtórz refren
Repeat Pre-chorus
Powtórz przed refrenem
Repeat Chorus (2x)
Powtórz refren (2x)
Riff 1
Riff 1
Mail me at d_prankster@hotmail.com for comments, corrections
Napisz do mnie na d_prankster@hotmail.com, aby uzyskać komentarze i poprawki
or just to chat.
lub po prostu porozmawiać.
Any feedback is apreciated.
Każda opinia jest dla nas cenna.
Btw i'm Madaan 16/m from Malaysia.
Przy okazji, jestem Madaan 16/m z Malezji.