Down Along the Dixie Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gillian Welch - Dixie Hattı Boyunca Aşağı

by Gillian Welch

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gillian Welch Down Along the Dixie Line

I'm not entirely sure of all the words. Please add your corrections/suggestions!
Bütün kelimelerden tam olarak emin değilim. Lütfen düzeltmelerinizi/önerilerinizi ekleyin!
Way down in Dixie, oh do they miss me
Dixie'nin aşağılarında, ah beni özlüyorlar mı
Down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca
Banjoes are strummin?, horseflies are hummin?
Banjolar tıngırdatıyor mu, at sinekleri uğultu mu?
Ripe melons on the vine
Asma üzerinde olgun kavunlar
The gold and the gray weeds sing look away
Altın rengi ve gri yabani otlar şarkı söylüyor bakışlarını çeviriyor
Way down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca çok aşağılarda
I spent my childhood walking the wildwood
Çocukluğumu vahşi ormanda yürüyerek geçirdim
Down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca
Freight trains are squallin?, eyeballs are ballin?
Yük trenleri gürültü mü yapıyor, gözler dolu mu?
Four engines at a time
Aynı anda dört motor
I was so happy with Momma and Pappy
Annem ve Pappy'yle çok mutluydum
Down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca
Can't you hear those drivers wail
O sürücülerin feryadını duyamıyor musun?
Can't you see those bright rails shine
O parlak rayların parladığını göremiyor musun
Gonna catch that fireball man
O ateş topu adamı yakalayacağım
Leave the northland far behind
Kuzey bölgesini çok geride bırakın
(Solo over verse chords)
(Solo ayet akorları üzerinden)
A river of whiskey flows down in Dixie
Dixie'de bir viski nehri akıyor
Down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca
They pulled up the tracks now, I can't go back now
Artık rayları kaldırdılar, artık geri dönemem
Can't hardly keep from crying
Ağlamamak için kendimi zor tutuyorum
Oh do they miss me way down in Dixie
Ah Dixie'de beni özlüyorlar mı
Down along the Dixie line
Dixie hattı boyunca
Can't you hear those drivers wail
O sürücülerin feryadını duyamıyor musun?
Can't you see those bright rails shine
O parlak rayların parladığını göremiyor musun
Wanna catch that fireball man
O ateş topu adamı yakalamak istiyorum
Leave the northland far behind...
Kuzey bölgesini çok geride bırakın...
...Down along the Dixie line
...Dixie hattı boyunca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.