Sunset on L.A. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

pad synth: sitar synth:
syntezator padowy: syntezator sitarowy:
e4 g g f# e
e4 g g f# e
Blow east wind blow
Podmuch wschodniego wiatru
Blow as you may
Dmuchnij, jak możesz
Wish I had the power
Chciałbym mieć tę moc
To take your breath away
By zapierać dech w piersiach
This life is golden
To życie jest złote
But it's only deep as the skin
Ale to jest tylko głębokie jak skóra
Feelin' much colder
Czuję się dużo zimniej
Though I'm standin' in the warm desert wind
Chociaż stoję w ciepłym pustynnym wietrze
Gotta leave this town
Muszę opuścić to miasto
Else I'll go crazy if I stay
Inaczej oszaleję, jeśli zostanę
If I see one more sunset on
Jeśli zobaczę jeszcze jeden zachód słońca
e4 e A g# e
e4 e A g# e
L.A.
Los Angeles
I'll miss you blue sky
Będzie mi Ciebie brakować, błękitne niebo
But not so much
Ale nie tak bardzo
Too much of a good thing
Za dużo dobrego
Keeps this old soul out of touch
Trzyma tę starą duszę poza kontaktem
Sometimes you're empty
Czasami jesteś pusty
Though your dreams they all seem fulfilled
Choć Twoje marzenia, wszystkie wydają się spełnione
You're cool on the outside
Jesteś fajny na zewnątrz
Though the real you is slowly being killed
Chociaż prawdziwy ty jest powoli zabijany
Gotta leave this town
Muszę opuścić to miasto
Else I'll go crazy if I stay
Inaczej oszaleję, jeśli zostanę
If I see one more sunset
Jeśli zobaczę jeszcze jeden zachód słońca
on L.A ( one more sunset on L A ) Dont wanne see-ee
w Los Angeles (jeszcze jeden zachód słońca w Los Angeles) Nie chcę się widzieć
( one more sunset on L A ) No mercy
(jeszcze jeden zachód słońca w Los Angeles) Bez litości
Left a girl lyin' 'neath an old willow tree
Zostawił dziewczynę leżącą pod starą wierzbą
At times I think she'll still be waitin' there for me
Czasami myślę, że ona nadal będzie tam na mnie czekać
one more sunset one more sunset ah ah
jeszcze jeden zachód słońca, jeszcze jeden zachód słońca, ah, ah
ahh ah ahh ohh oh oh ohhh
aha, ah, ah, och, och, och
youre cool on the outside
jesteś fajny na zewnątrz
though the real you is slowly being killed
chociaż prawdziwy ty jest powoli zabijany
Gotta leave this town
Muszę opuścić to miasto
But it's always one day away
Ale zawsze jest to jeden dzień drogi
Just saw one more sunset
Właśnie widziałem jeszcze jeden zachód słońca
on l.a.
na Los Angeles
Gotta leave this town
Muszę opuścić to miasto
Else I'll go crazy if I stay
Inaczej oszaleję, jeśli zostanę
If I see one more sunset
Jeśli zobaczę jeszcze jeden zachód słońca
on L.A ( one more sunset on L A ) Dont wanne see-ee
w Los Angeles (jeszcze jeden zachód słońca w Los Angeles) Nie chcę się widzieć
( one more sunset on L A ) Dont wanne see-ee
(jeszcze jeden zachód słońca w Los Angeles) Nie chcę widzieć
chart and transcription Peter Kruger casparus50@yahoo.ca
wykres i transkrypcja Peter Kruger casparus50@yahoo.ca