Gocce di memoria Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OFFICIAL WEBSITE OF GIORGIA:
OFICJALNA STRONA GIORGII:
http://www.giorgia.net
http://www.giorgia.net
Gocce Di Memoria - Giorgia
Krople Pamięci - Giorgia
Sono gocce di memoria
To krople pamięci
Queste lacrime nuove
Te nowe łzy
Siamo anime in una storia
Jesteśmy duszami w historii
Incancellabile
Nieusuwalny
Le infinite volte che
Nieskończona ilość razy
Mi verrai a cercare nelle mie stanze vuote
Przyjdziecie mnie szukać w moich pustych pokojach
(Em)Inestimabile
(Em)Bezcenne
E? inafferrabile la tua assenza che mi appartiene
I? Twoja nieobecność, która należy do mnie, jest nieuchwytna
Siamo indivisibili
Jesteśmy niepodzielni
Siamo uguali e fragili
Jesteśmy równi i kruchi
E siamo gi cos lontani
A jesteśmy już tak daleko
Con il gelo nella mente
Z lodem w głowie
Sto correndo verso te
Biegnę w twoją stronę
Siamo nella stessa sorte
Jesteśmy w tym samym losie
Che tagliente ci cambier
Jak ostro nas to zmieni
Aspettiamo solo un segno
Czekamy tylko na znak
Un destino, un'eternit
Przeznaczenie, wieczność
(Cm)E dimmi come posso fare per raggiungerti adesso
(Cm)I powiedz mi jak mogę się teraz z Tobą skontaktować
Per raggiungerti adesso,
Aby dosięgnąć Cię teraz,
per raggiungere te
żeby do ciebie dotrzeć
Siamo gocce di un passato
Jesteśmy kroplami przeszłości
Che non pu pi tornare
Które nigdy nie może wrócić
Questo tempo ci ha tradito, inafferrabile
Ten czas nas zdradził, nieuchwytny
(Em)Racconter di te
(Em) Opowiem o Tobie
Inventer per te quello che non abbiamo
Wymyślę dla Ciebie to, czego my nie mamy
Le promesse sono infrante
Obietnice są łamane
Come pioggia su di noi
Jak deszcz na nas
Le parole sono stanche,
Słowa są zmęczone,
ma so che tu mi ascolterai
ale wiem, że mnie wysłuchasz
Aspettiamo un altro viaggio,
Czekamy z niecierpliwością na kolejny wyjazd
un destino, una verit
przeznaczenie, prawda
(Cm)E dimmi come posso fare per raggiungerti adesso
(Cm)I powiedz mi jak mogę się teraz z Tobą skontaktować
Per raggiungerti adesso,
Aby dosięgnąć Cię teraz,
per raggiungere te
żeby do ciebie dotrzeć