Ogni fiore Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Giorgia - Każdy kwiat

by Giorgia

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Giorgia Ogni fiore

SENZA PAURA (2013)
BEZ STRACHU (2013)
Intro:
Wprowadzenie:
Ogni volta che vai via, dalle mani sento, di averti ancora qui.
Za każdym razem, gdy odchodzisz, czuję na moich rękach, że wciąż tu cię mam.
E non so che cosa sia, ma tutto quanto ha un senso,
I nie wiem o co chodzi, ale to wszystko ma sens,
e non vorrei difendermi..
i nie chciałbym się bronić..
E ogni fiore che nasce, e ogni raggio di sole per te...
I każdy kwiat, który się rodzi, i każdy promień słońca dla Ciebie...
Ogni goccia che scende dagli occhi e svanisce, ti porta con s.
Każda kropla, która spada z Twoich oczu i znika, zabiera Cię ze sobą.
E ogni fiore che nasce, e ogni raggio di sole per te,
I każdy kwiat, który się rodzi, i każdy promień słońca dla ciebie,
che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore, che porti con te.
abyś pozostawił w moich oczach pamięć i miłość, którą niesiesz ze sobą.
E ogni fiore che nasce, per te..
I każdy kwiat, który się rodzi, dla Ciebie..
Ogni tanto volo via, un colore denso, che si scioglie e sei qui.
Co jakiś czas odlatuję, gęsty kolor, który się roztapia i jesteś tu.
questione di alchimia, da dentro intendo,
kwestia alchemii, mam na myśli od środka,
che dovr risponderti.
kto będzie musiał ci odpowiedzieć.
E ogni fiore che nasce, e ogni raggio di sole per te...
I każdy kwiat, który się rodzi, i każdy promień słońca dla Ciebie...
Ogni goccia che scende dagli occhi e svanisce, ti porta con s.
Każda kropla, która spada z Twoich oczu i znika, zabiera Cię ze sobą.
E ogni fiore che nasce, e ogni raggio di sole per te,
I każdy kwiat, który się rodzi, i każdy promień słońca dla ciebie,
che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore, che porti con te.
abyś pozostawił w moich oczach pamięć i miłość, którą niesiesz ze sobą.
E ogni fiore che nasce, per te... Per te...!
I każdy kwiat, który się rodzi, dla Ciebie... Dla Ciebie...!
E ogni fiore che nasce, e ogni raggio di sole per te,
I każdy kwiat, który się rodzi, i każdy promień słońca dla ciebie,
che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore, che porti con te!!
abyś pozostawił w moich oczach pamięć i miłość, którą niesiesz ze sobą!!
E ogni fiore che nasce, per te...
I każdy kwiat, który się rodzi, dla Ciebie...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.