Life Got Cold Letra Traducción al Español

Most of the lyrics in the post-chorus are syncopated (fall between the beats),
La mayoría de las letras del post-estribillo están sincopadas (caen entre los tiempos),
which is why the chords look out of line. You might want to listen to the song
por eso los acordes parecen desalineados. Quizás quieras escuchar la canción.
to hear the timing.
para escuchar el tiempo.
Ohhhhhh ohhhhhhhhh
Ohhhhhh ohhhhhhhhh
Yeah-ooooooooooooooooh
Sí-oooooooooooooooh
We text as we eat
Enviamos mensajes de texto mientras comemos
As we listen to the freaks
Mientras escuchamos a los monstruos
As we wait for the right of way
Mientras esperamos el derecho de paso
We text as we talk
Enviamos mensajes de texto mientras hablamos
We're running as we walk
Estamos corriendo mientras caminamos
Cos we surf our little souls away
Porque navegamos con nuestras pequeñas almas lejos
We smoke as we choke
Fumamos mientras nos ahogamos
As we sink another Coke
Mientras hundimos otra Coca-Cola
And we grin when it blows our mind
Y sonreímos cuando nos deja boquiabiertos.
We skate as we date
Patinamos mientras salimos
As we slowly suffocate
Mientras nos asfixiamos lentamente
We're running, we're running, we're running
Estamos corriendo, estamos corriendo, estamos corriendo
Out of time
fuera de tiempo
My life got cold
mi vida se enfrio
It happened many years ago
Sucedió hace muchos años
When Summer slipped away
Cuando el verano se escapó
So chill now whoa
Así que relájate ahora.
We've gotten many years to go
Nos quedan muchos años por delante
So take it day by day
Así que tómalo día a día.
POST-CHORUS
POST-CORO
And long ago
Y hace mucho tiempo
I lost my soul
perdí mi alma
To some forgotten dream and
A algún sueño olvidado y
How was I supposed to know
¿Cómo se suponía que iba a saber?
It wasn't what it seemed
No era lo que parecía
And even though the last hello
Y aunque el último saludo
Has left me on the floor
Me ha dejado en el suelo
I don't believe in Romeos or heroes anymore
Ya no creo en Romeos ni en héroes
We spend as we lend
Gastamos como prestamos
Cos we're happy to pretend
Porque estamos felices de fingir
Everything's gonna be OK
todo va a estar bien
We shake as we break
Temblamos mientras nos rompemos
Never give until we take
Nunca des hasta que tomemos
And we hate when we have to pay
Y odiamos cuando tenemos que pagar
We flirt while we work
Coqueteamos mientras trabajamos
To forget about the hurt
Para olvidar el dolor
And the trash that we left behind
Y la basura que dejamos atrás
We sink as we swim
Nos hundimos mientras nadamos
The ice is wearing thin
El hielo se está desgastando
We're running, we're running, we're running
Estamos corriendo, estamos corriendo, estamos corriendo
Out of time
fuera de tiempo
My life got cold
mi vida se enfrio
It happened many years ago
Sucedió hace muchos años
When Summer slipped away
Cuando el verano se escapó
So chill now whoa
Así que relájate ahora.
We've gotten many years to go
Nos quedan muchos años por delante
So take it day by day
Así que tómalo día a día.
POST-CHORUS
POST-CORO
And long ago
Y hace mucho tiempo
I lost my soul
perdí mi alma
To some forgotten dream and
A algún sueño olvidado y
How was I supposed to know
¿Cómo se suponía que iba a saber?
It wasn't what it seemed
No era lo que parecía
And even though the last hello
Y aunque el último saludo
Has left me on the floor
Me ha dejado en el suelo
I don't believe in Romeos or heroes anymore
Ya no creo en Romeos ni en héroes
CHORUS (uses verse chords)
CORO (usa acordes en verso)
My life got cold
mi vida se enfrio
It happened many years ago
Sucedió hace muchos años
When Summer slipped away
Cuando el verano se escapó
So chill now whoa
Así que relájate ahora.
We've gotten many years to go
Nos quedan muchos años por delante
So take it day by day
Así que tómalo día a día.
POST-CHORUS
POST-CORO
And long ago
Y hace mucho tiempo
I lost my soul
perdí mi alma
To some forgotten dream and
A algún sueño olvidado y
How was I supposed to know
¿Cómo se suponía que iba a saber?
It wasn't what it seemed
No era lo que parecía
And even though the last hello
Y aunque el último saludo
Has left me on the floor
Me ha dejado en el suelo
I don't believe in Romeos or heroes anymore
Ya no creo en Romeos ni en héroes