Ashen Shade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Girlyman – Popielaty Cień
by Girlyman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G C F C x2
Wprowadzenie: G C F C x2
There goes that old postman
Idzie ten stary listonosz
Riding on his bike
Jeździ na swoim rowerze
He's got a bag full of phone bills
Ma torbę pełną rachunków telefonicznych
And nothing to justify
I nie ma co usprawiedliwiać
CHORUS 1:
CHÓR 1:
I'm as naked as a winter tree
Jestem nagi jak zimowe drzewo
With promises remote
Z obietnicami zdalnymi
Wish I could fly away above the ashen shade
Chciałbym móc odlecieć ponad popielaty cień
Observe the world below
Obserwuj świat poniżej
Verse 2 (same as the first)
Werset 2 (taki sam jak pierwszy)
Once I had a calling
Kiedyś miałem powołanie
This town praised my hands
To miasto wychwalało moje ręce
Now I'm sculpting apologies
Teraz rzeźbię przeprosiny
Cause folks they don't understand
Bo ludzie nie rozumieją
CHORUS 2 (same as the first chorus except the last chord does not resolve to a G,
CHORUS 2 (taki sam jak pierwszy refren, z tą różnicą, że ostatni akord nie kończy się na G,
rather it pulls to Em to start the bridge, so the last line should be as follows:)
raczej ciągnie do Em, aby rozpocząć most, więc ostatnia linijka powinna wyglądać następująco:)
Observe the world below
Obserwuj świat poniżej
Bridge:
Most:
I could change myself
Mógłbym się zmienić
There's so much else I could do
Jest jeszcze wiele rzeczy, które mogę zrobić
Except I always knew
Tyle że ja zawsze wiedziałem
I was deeper than dailyness
Byłem głębiej niż codzienność
I was made to be manifest
Zostałem stworzony, aby być oczywistym
C Cm Em7 C >G
C Cm Em7 C > G
The art like an amethyst of truth
Sztuka jak ametyst prawdy
Verse 3 (same as 1&2)
Werset 3 (taki sam jak 1 i 2)
I know, it's only too clear
Wiem, to aż za jasne
Spiders spin their webs year after year
Pająki tkają swoje sieci rok po roku
I never had that kind of resolve
Nigdy nie miałem takiego postanowienia
To know my fear, to face it at all
Znać swój strach i w ogóle stawić mu czoła
I'm as naked as a winter tree
Jestem nagi jak zimowe drzewo
With promises remote
Z obietnicami zdalnymi
Wish I could fly away above the ashen shade
Chciałbym móc odlecieć ponad popielaty cień
Observe the world below yeah yeah
Obserwuj świat poniżej, tak, tak
Observe the world below
Obserwuj świat poniżej
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
