Ashen Shade Versuri Traducere în Română
Girlyman - Umbra cenușie
by Girlyman
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G C F C x2
Introducere: G C F C x2
There goes that old postman
Acolo pleacă bătrânul poștaș
Riding on his bike
Mergând pe bicicleta lui
He's got a bag full of phone bills
Are o geantă plină cu facturi de telefon
And nothing to justify
Și nimic de justificat
CHORUS 1:
Refren 1:
I'm as naked as a winter tree
Sunt la fel de gol ca un copac de iarnă
With promises remote
Cu promisiuni de la distanță
Wish I could fly away above the ashen shade
Mi-ar plăcea să pot zbura deasupra umbrei cenușii
Observe the world below
Observați lumea de mai jos
Verse 2 (same as the first)
Versetul 2 (la fel ca primul)
Once I had a calling
Odată am avut o chemare
This town praised my hands
Acest oraș mi-a lăudat mâinile
Now I'm sculpting apologies
Acum sculptez scuze
Cause folks they don't understand
Pentru că oameni nu înțeleg
CHORUS 2 (same as the first chorus except the last chord does not resolve to a G,
REFREN 2 (la fel ca primul refren, cu excepția că ultimul acord nu se rezolvă într-un Sol,
rather it pulls to Em to start the bridge, so the last line should be as follows:)
mai degrabă trage la Em pentru a începe podul, deci ultima linie ar trebui să fie după cum urmează:)
Observe the world below
Observați lumea de mai jos
Bridge:
Pod:
I could change myself
M-aș putea schimba
There's so much else I could do
Mai sunt atât de multe altele pe care le-aș putea face
Except I always knew
Doar că am știut mereu
I was deeper than dailyness
Eram mai adânc decât cotidianul
I was made to be manifest
Am fost făcut să fiu manifest
C Cm Em7 C >G
C Cm Em7 C >G
The art like an amethyst of truth
Arta ca un ametist al adevărului
Verse 3 (same as 1&2)
Versetul 3 (la fel ca 1 și 2)
I know, it's only too clear
Știu, e doar prea clar
Spiders spin their webs year after year
Păianjenii își învârt pânzele an de an
I never had that kind of resolve
Nu am avut niciodată o asemenea hotărâre
To know my fear, to face it at all
Să-mi cunosc frica, să o înfrunt deloc
I'm as naked as a winter tree
Sunt la fel de gol ca un copac de iarnă
With promises remote
Cu promisiuni de la distanță
Wish I could fly away above the ashen shade
Mi-ar plăcea să pot zbura deasupra umbrei cenușii
Observe the world below yeah yeah
Observați lumea de jos, da, da
Observe the world below
Observați lumea de mai jos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
