Reva Thereafter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Girlyman – Reva Potem
by Girlyman
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff/verses
Wstępny riff/wersety
C C Dm Am F F C C (hammer on with 2nd finger)
C C Dm Am F F C C (wbijanie drugim palcem)
You were the mother who said to her child
Byłaś matką, która powiedziała swojemu dziecku
"You bring it up slowly"
„Podnoś to powoli”
All of these buoys, they mark the traps
Wszystkie te boje oznaczają pułapki
and you were the only
i byłeś jedyny
Woman for fifty miles
Kobieta przez pięćdziesiąt mil
who could lift something like that
kto byłby w stanie coś takiego podnieść
You'd cook them up in seawater
Ugotowałbyś je w wodzie morskiej
soon as you got back
zaraz jak wrócisz
Reva, thereafter
Reva, potem
Up to the rafters
Aż do krokwi
Up through the plaster
W górę przez tynk
Up through the highest beams, I will
Wejdę przez najwyższe belki, tak zrobię
Sing of your wonder
Śpiewaj o swoim cudzie
In a voice like thunder
Głosem jak grzmot
Sometimes your heart bursts at its seams
Czasem serce pęka w szwach
The sound of a nighttime passing train
Dźwięk przejeżdżającego nocą pociągu
wakes me from a slumber
budzi mnie ze snu
The creeping of time keeps me awake
Upływający czas nie pozwala mi zasnąć
won't let me go under
nie pozwoli mi zejść na dół
But sometimes forgetting is all you need
Ale czasami wystarczy zapomnieć
............Dm..........G stay on G again
...........Dm.......G zostaje ponownie na G
to get some sleep
żeby się przespać
Why have you left here,
Dlaczego stąd odszedłeś,
and what does it mean for me?
i co to oznacza dla mnie?
Am F C - let ring
Am FC - niech zadzwoni
You wrote the letters one by one
Pisałaś listy jeden po drugim
into the setting of the sun
w zachód słońca
Tell me, what was it like
Powiedz mi, jak to było
to send yourself
wysłać siebie
into the light that night?
do światła tej nocy?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
