Reva Thereafter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Girlyman - Sonra Reva
by Girlyman
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff/verses
Giriş riff / mısraları
C C Dm Am F F C C (hammer on with 2nd finger)
C C Dm Am F F C C (2. parmakla çekiçle vurun)
You were the mother who said to her child
Sen çocuğuna diyen anneydin
"You bring it up slowly"
"Yavaş yavaş kaldırıyorsun"
All of these buoys, they mark the traps
Bütün bu şamandıralar tuzakları işaretliyor
and you were the only
ve sen tektin
Woman for fifty miles
Elli mil boyunca kadın
who could lift something like that
böyle bir şeyi kim kaldırabilir
You'd cook them up in seawater
Onları deniz suyunda pişirirdin
soon as you got back
geri döner dönmez
Reva, thereafter
Reve bundan sonra
Up to the rafters
Kirişlere kadar
Up through the plaster
Sıvanın içinden
Up through the highest beams, I will
En yüksek kirişlerin arasından geçeceğim
Sing of your wonder
Harikanın şarkısını söyle
In a voice like thunder
Gök gürültüsü gibi bir sesle
Sometimes your heart bursts at its seams
Bazen kalbin dikiş yerlerinden patlar
The sound of a nighttime passing train
Gece vakti geçen bir trenin sesi
wakes me from a slumber
beni uykumdan uyandırıyor
The creeping of time keeps me awake
Zamanın ilerlemesi beni uyanık tutuyor
won't let me go under
batmama izin vermiyor
But sometimes forgetting is all you need
Ama bazen tek ihtiyacın olan unutmaktır
............Dm..........G stay on G again
................Dm..........G tekrar G'de kal
to get some sleep
biraz uyumak için
Why have you left here,
Neden burayı terk ettin?
and what does it mean for me?
ve bu benim için ne anlama geliyor?
Am F C - let ring
Am F C - çalsın
You wrote the letters one by one
Mektupları tek tek yazdın
into the setting of the sun
güneşin batışına doğru
Tell me, what was it like
Söyle bana, nasıldı
to send yourself
kendini göndermek
into the light that night?
o gece ışığa mı?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
