No Love At All كلمات أغنية ترجمة عربية

You read it in the paper nearly every day
تقرأه في الجريدة كل يوم تقريبًا
People breakin' up an just walkin' away from love
الناس ينفصلون عن الحب
An thats wrong well thats so wrong
هذا خطأ حسنًا، هذا خطأ جدًا
A happy little home comes up for sale
منزل صغير سعيد معروض للبيع
Because two fools have tried and failed
لأن اثنين من الحمقى حاولوا وفشلوا
To get along now you know thats wrong
لكي تتعايش الآن، فأنت تعلم أن هذا خطأ
A man loves a woman and a woman loves a man
الرجل يحب المرأة والمرأة تحب الرجل
When neither one of them wanna' love an understand
عندما لا يريد أي منهما أن يحب أن يفهم
And take it with a grain of salt
وخذها مع حبة الملح
Well I got to believe that
حسنا، علي أن أصدق ذلك
horus 1
حورس 1
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب
Even a sad love is better than no love at all
حتى الحب الحزين أفضل من عدم الحب على الإطلاق
Got to believe that
يجب أن أصدق ذلك
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب
Any kind of love is better than no love at all
أي نوع من الحب أفضل من عدم الحب على الإطلاق
Riff F C G F C
ريف إف سي جي إف سي
No love at all is a poor old man
لا يوجد حب على الإطلاق هو رجل عجوز فقير
Standin' on the corner with his hat in his hand
يقف على الزاوية وقبعته في يده
And no place to go and he's a feelin' low
ولا يوجد مكان يذهب إليه وهو يشعر بالإحباط
And no love at all is a child in the street
وليس هناك حب على الإطلاق كطفل في الشارع
Dodging thru the traffic an beggin' to eat
التهرب من خلال حركة المرور والبدء في تناول الطعام
On a tennament row an thats tough row to hoe
في صف المسكن، هذا صف صعب المعزقة
No love at all is a troubled young girl
لا يوجد حب على الإطلاق هي فتاة صغيرة مضطربة
Standing on the bridge at the edge of her world
تقف على الجسر على حافة عالمها
And it's a mighty short fall
وهو سقوط قصير عظيم
I Got to believe that
يجب أن أصدق ذلك
horus 2
حورس 2
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب
Even a sad love is better than no love at all
حتى الحب الحزين أفضل من عدم الحب على الإطلاق
Got to believe that
يجب أن أصدق ذلك
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب
Any kind of love is better than no love at all
أي نوع من الحب أفضل من عدم الحب على الإطلاق
Got to believe that
يجب أن أصدق ذلك
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب
Even a sad love is better than no love at all
حتى الحب الحزين أفضل من عدم الحب على الإطلاق
Got to believe that
يجب أن أصدق ذلك
A little bit of love is better than no love
القليل من الحب أفضل من عدم الحب
Even a bad love is better than no love (start fading out)
حتى الحب السيئ أفضل من عدم الحب (يبدأ بالتلاشي)
Any kind of love is better than no love at all
Any kind of love is better than no love at all