Turn It Around in Your Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro F# F#7 B Bm7 F# F#7 B Bm7 F#
Giriş F# F#7 B Bm7 F# F#7 B Bm7 F#
Every love has got two sides
Her aşkın iki yüzü vardır
And a love just cannot live
Ve bir aşk yaşayamaz
If one side always takes and never gives
Eğer bir taraf her zaman alır ve asla vermezse
So put yourself here in my place
O halde kendini benim yerime koy
And just think how it would be
Ve bunun nasıl olacağını düşün
If I always hurt you like you hurt me
Eğer her zaman senin beni incittiğin gibi ben de seni incitirsem
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around see what you find
Arkanı dön bak ne buluyorsun
Look at our love from my point of view
Aşkımıza benim açımdan bak
And see all the hurt I'm going through
Ve yaşadığım tüm acıları gör
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around in your mind....
Zihninizde çevirin....
You know I'll always forgive
Her zaman affedeceğimi biliyorsun
So you don't care what you do
Yani ne yaptığın umurunda değil
'Cause you know I've swallowed
Çünkü biliyorsun yuttum
All my pride for you
Bütün gururum seninle
But if you care for me at all
Ama eğer beni umursuyorsan
Well then just picture if you can
O zaman eğer yapabiliyorsan resim yap
How one sided our love looks from where I stand
Durduğum yerden aşkımız ne kadar da tek taraflı görünüyor
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around see what you find
Arkanı dön bak ne buluyorsun
Look at our love from my point of view
Aşkımıza benim açımdan bak
And see all the hurt I'm going through
Ve yaşadığım tüm acıları gör
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around in your mind...
Zihninizde çevirin...
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around see what you find
Arkanı dön bak ne buluyorsun
Look at our love from my point of view
Aşkımıza benim açımdan bak
And see all the hurt I'm going through
Ve yaşadığım tüm acıları gör
Just turn it around in your mind
Sadece zihninde çevir
Turn it around in your mind....... (fade quickly)
Zihninizde çevirin....... (çabuk kaybolur)