Brave New World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F#m D A E F#m D A E
Wprowadzenie: F#m D A E F#m D A E
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Out on the blue horizon, The clouds were rollin' in
Na niebieskim horyzoncie nadciągały chmury
The ground below was shaking, With the rising wind
Ziemia poniżej drżała wraz ze wzmagającym się wiatrem
I looked over my shoulder, Said goodbye to my home
Obejrzałam się przez ramię, pożegnałam się z domem
After today there'd be no turning back, We were on our own
Po dzisiejszym dniu nie będzie już odwrotu. Zostaliśmy zdani na siebie
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Everyone had taken sides, The battle lines were drawn
Wszyscy stanęli po którejś stronie. Linie bitwy zostały wytyczone
We stared into the face of war, And waited for the dawn
Wpatrywaliśmy się w oblicze wojny i czekaliśmy na świt
Everything that we worked for, They took from our hands
Wszystko na co pracowaliśmy, zabrali nam z rąk
We were left with no choice, But to stand up and fight for this land, This land
Nie pozostało nam nic innego, jak tylko wstać i walczyć o tę ziemię, tę ziemię
(Chorus)
(Refren)
But don't worry darlin', This will all be over soon
Ale nie martw się, kochanie, to wszystko wkrótce się skończy
Just remember you will always be my girl, You're my girl
Pamiętaj tylko, że zawsze będziesz moją dziewczyną. Jesteś moją dziewczyną
And somehow you will find the strength, To stand up on your own
I jakoś znajdziesz siłę, By stanąć na własnych nogach
And live in this brave new world
I żyj w tym nowym, wspaniałym świecie
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
How it all came down to this, No one can really say
Jak to się wszystko sprowadziło, nikt tak naprawdę nie jest w stanie powiedzieć
Every time we cried out for help, They looked the other way
Za każdym razem, gdy wołałyśmy o pomoc, odwracali wzrok
Now there's no turning back, We have got to be strong
Teraz nie ma już odwrotu. Musimy być silni
We will travel the hard road to freedom, No matter how long, How long
Będziemy podróżować trudną drogą do wolności, Nieważne jak długo, Jak długo
(Chorus)
(Refren)
But don't worry darlin', This will all be over soon
Ale nie martw się, kochanie, to wszystko wkrótce się skończy
Just remember you will always be my girl, You're my girl
Pamiętaj tylko, że zawsze będziesz moją dziewczyną. Jesteś moją dziewczyną
These are the times we're born into, This is why we're here
To są czasy, w których się urodziliśmy. Dlatego tu jesteśmy
To live in this brave new world
Żyć w tym nowym, wspaniałym świecie