I See Your Smile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I See Your Smile by Gloria Estefan
Widzę twój uśmiech Gloria Estefan
I get a little tongue-twisted
Trochę kręci mi się język
Every time I talk to you, when I see you
Za każdym razem, gdy z tobą rozmawiam, kiedy cię widzę
And I'm so glad that you just missed it
I cieszę się, że właśnie to przegapiłeś
The way I stared to memorize your face
Sposób w jaki się gapiłem, żeby zapamiętać twoją twarz
To kiss you in my mind
Pocałować Cię w myślach
Love you all the time
Kocham cię cały czas
'Cause, when I close my eyes
Bo kiedy zamykam oczy
I still can see your smile
Wciąż widzę twój uśmiech
It's bright enough to light my life
Jest wystarczająco jasno, żeby oświetlić moje życie
Out of my darkest hour
Z mojej najciemniejszej godziny
Please believe it's true
Proszę, uwierz, że to prawda
When I tell you I love you
Kiedy mówię Ci, że Cię kocham
I've taken too many chances
Podjąłem zbyt wiele szans
Searching for the truth in love that's in my heart
Poszukuję prawdy w miłości, która jest w moim sercu
Tell me if I've made the wrong advances
Powiedz mi, czy zrobiłem złe postępy
Tell me if I've made you feel ashamed
Powiedz mi, czy sprawiłem, że poczułeś się zawstydzony
'Cause I know I have to do this
Bo wiem, że muszę to zrobić
Would you hold my hand right through it?
Czy potrzymałbyś moją rękę przez to?
Bridge: C Am F G
Mostek: C Am F G
I had to let you know just what would happen
Musiałem ci powiedzieć, co się stanie
Yes, I had to let you know the truth
Tak, musiałem wyznać ci prawdę
I know I've got to do this
Wiem, że muszę to zrobić
Would you hold my hand right through it?
Czy potrzymałbyś moją rękę przez to?
Would you?
Zrobiłbyś to?
'Cause, when I close my eyes
Bo kiedy zamykam oczy
I still can see your smile
Wciąż widzę twój uśmiech
It's bright enough to light my life
Jest wystarczająco jasno, żeby oświetlić moje życie
Out of my darkest hour
Z mojej najciemniejszej godziny
'Cause, when I close my eyes
Bo kiedy zamykam oczy
I still can see your smile
Wciąż widzę twój uśmiech
It's bright enough to light my life
Jest wystarczająco jasno, żeby oświetlić moje życie
Out of my darkest hour
Z mojej najciemniejszej godziny
I know now this is true
Teraz wiem, że to prawda
when I tell you I love you
kiedy mówię Ci, że Cię kocham