St. Elsewhere Versuri Traducere în Română
Gnarls Barkley - St. Altceva
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just get bluesy and creative wid it, and you can play it in any key you want through a
Doar deveniți blues și creativ cu el și îl puteți juca în orice ton doriți printr-un
capo or transposing
capo sau transpunere
I packed a few of my belongings
Mi-am împachetat câteva lucruri
Left the life that I was living
Am părăsit viața pe care o trăiam
Just some memories of it
Doar câteva amintiri din ea
Mostly the ones I can't forget
Mai ales cele pe care nu le pot uita
Whenever you need me I'll be here
Ori de câte ori ai nevoie de mine, voi fi aici
Until then my dear
Pana atunci draga mea
I'm going, I'm going, I'm going there
Mă duc, mă duc, mă duc acolo
Don't ask me to make time
Nu-mi cere să-mi fac timp
To travel back and forth
Să călătorească înainte și înapoi
Let nature take it's course
Lasă natura să-și urmeze cursul
Maybe I'm open from all this ocean air
Poate că sunt deschis din tot aerul ăsta oceanic
And if it weren't for you I'd be without a care
Și dacă nu ai fi tu, aș rămâne fără grijă
Setting sail to St. Elsewhere
Păresc spre St. Altceva
(That's the chord structure there)
(Asta este structura acordurilor de acolo)
Anywhere you sit you can see the sun
Oriunde stai poți vedea soarele
Unfortunately on this island I'm the only one
Din păcate, pe această insulă sunt singurul
Same rules apply on a rainy day
Aceleași reguli se aplică într-o zi ploioasă
And it's not such a pretty place to be
Și nu este un loc atât de frumos
It just rains, and rains, and rains on me
Doar plouă, și plouă, și plouă pe mine
Send a simple side, I can understand
Trimite o parte simplă, pot înțelege
Then a flower grew out that sand
Apoi a crescut o floare din acel nisip
Before you knew it, I was back out on that sea
Înainte să-ți dai seama, eram din nou pe marea aceea
Now I don't mind it so much
Acum nu mă deranjează atât de mult
Because as long as I'm not there
Pentru că atâta timp cât nu sunt acolo
Anywhere is St. Elsewhere
Oriunde este St. Altceva
Way over yonder there is new frontier
Mult mai departe, există o nouă frontieră
Would it be so hard for you to come and visit me here?
Ți-ar fi atât de greu să vii să mă vizitezi aici?
I understand
înțeleg
Would you just send me a message in a bottle then baby?
Vrei să-mi trimiți un mesaj într-un biberon, apoi iubito?
St. Elsewhere
Sf. În altă parte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
