Lemon-Aid كلمات أغنية ترجمة عربية

Foot In Mouth Disease
مرض القدم في الفم
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B then D
المفتاح: ب ثم د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Drumbeats: x2, G#m-F#-
دقات الطبول: x2، G#m-F#-
B-F#-E--G#m-F#-- x4
B-F#-E--G#m-F#--x4
Verse 1:
الآية 1:
I go out cause I live
أخرج لأنني أعيش
in an empty house
في منزل فارغ
And it rains and it rains
و تمطر و تمطر
and it never stops
ولا يتوقف أبدًا
I'm a case in this place
أنا حالة في هذا المكان
now mixed up with you
الآن اختلطت معك
I had a perfect fit
كان لدي نوبة مثالية
until you called me up
حتى اتصلت بي
Then it didn't even
ثم لم يحدث ذلك حتى
rain the sun came up
المطر طلعت الشمس
Now there's nothing I can
الآن لا يوجد شيء أستطيع
do but fish around for you
لا تفعل سوى الصيد من أجلك
Chorus 1:
الكورس 1:
I wanna hear you talk
أريد أن أسمعك تتحدث
to me every night
لي كل ليلة
If anything goes wrong
إذا حدث خطأ ما
you can make it right
يمكنك تصحيح الأمر
I never get the chance
لم أحصل على الفرصة أبدا
just to let you know
فقط لأعلمك
Let you know GO
أعلمك اذهب
Intelrude: B-C#m-A-E- x2
الاستراحة: B-C#m-A-E- x2
Verse 2:
الآية 2:
The lemon that you aid
الليمون الذي تساعده
doesn't have a pulse
ليس لديه نبض
Something that i'll never
شيء لن أفعله أبدًا
get if you never tell
احصل إذا لم تخبر أبدًا
No I'd never need a phone
لا، لن أحتاج إلى هاتف أبدًا
if you lived next door to me
إذا كنت تعيش بجواري
And if it feels good to
وإذا كان يشعر بالارتياح ل
me that's something else
لي هذا شيء آخر
You're a soft-head you
أنت رئيس لينة لك
think I'm a motormouth
أعتقد أنني متحرك
But I never say a word
لكني لا أقول كلمة واحدة أبداً
that I don't hold dear to me
أنني لا أحمل عزيزي لي
Chorus 2:
الكورس 2:
I wanna hear you talk
أريد أن أسمعك تتحدث
to me every night
لي كل ليلة
If anything goes wrong
إذا حدث خطأ ما
you can make it right
يمكنك تصحيح الأمر
I never get the chance
لم أحصل على الفرصة أبدا
just to let you know
فقط لأعلمك
Let you know yeah know
أعلمك نعم تعرف
Yeah I wanna make you feel
نعم أريد أن أجعلك تشعر
something every night
شيء كل ليلة
If anything goes wrong
إذا حدث خطأ ما
I'll make it right
سأصحح الأمر
I never get the chance
لم أحصل على الفرصة أبدا
just to let you
فقط للسماح لك
know Get go
تعرف انطلق
Guitar Solo: Very fast Sweeping!!!!
جيتار سولو: تجتاح سريع جدًا !!!!
Bridge:
الجسر:
I hope that it won't fuck
آمل أن لا يمارس الجنس
up now that you know
حتى الآن أن تعرف
Hope that it won't fuck
نأمل أنه لن يمارس الجنس
up now that you know
حتى الآن أن تعرف
Hope that it won't fuck
نأمل أنه لن يمارس الجنس
up now that you know
حتى الآن أن تعرف
Hope that it won't fuck
نأمل أنه لن يمارس الجنس
up now that you know
حتى الآن أن تعرف
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
I wanna make you feel
أريد أن أجعلك تشعر
(every night)
(كل ليلة)
I wanna make you feel
أريد أن أجعلك تشعر
E G#m F# B F# E G#m F# B F# E(hold)
E G#m F# B F# E G#m F# B F# E(عقد)
(every night)
(كل ليلة)