Lemon-Aid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Foot In Mouth Disease
Choroba stopy w ustach
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: B then D
Klucz: B, potem D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Drumbeats: x2, G#m-F#-
Uderzenia perkusji: x2, G#m-F#-
B-F#-E--G#m-F#-- x4
B-F#-E--G#m-F#-- x4
Verse 1:
Werset 1:
I go out cause I live
Wychodzę, bo żyję
in an empty house
w pustym domu
And it rains and it rains
I pada i pada
and it never stops
i nigdy się nie kończy
I'm a case in this place
Jestem przypadkiem w tym miejscu
now mixed up with you
teraz z tobą pomieszałem
I had a perfect fit
Miałem idealne dopasowanie
until you called me up
dopóki do mnie nie zadzwoniłeś
Then it didn't even
Wtedy nawet nie
rain the sun came up
deszcz, wzeszło słońce
Now there's nothing I can
Teraz nic nie mogę
do but fish around for you
robić, ale łowić dla ciebie
Chorus 1:
Refren 1:
I wanna hear you talk
Chcę usłyszeć, jak mówisz
to me every night
do mnie każdej nocy
If anything goes wrong
Jeśli coś pójdzie nie tak
you can make it right
możesz to naprawić
I never get the chance
Nigdy nie dostaję szansy
just to let you know
tylko po to, żeby cię o tym poinformować
Let you know GO
Daj znać GO
Intelrude: B-C#m-A-E- x2
Intelrude: B-C#m-A-E- x2
Verse 2:
Werset 2:
The lemon that you aid
Cytryna, której pomagasz
doesn't have a pulse
nie ma tętna
Something that i'll never
Coś, czego nigdy nie zrobię
get if you never tell
dostać, jeśli nigdy nie powiesz
No I'd never need a phone
Nie, nigdy nie będę potrzebował telefonu
if you lived next door to me
gdybyś mieszkał obok mnie
And if it feels good to
I jeśli czujesz się z tym dobrze
me that's something else
dla mnie to coś innego
You're a soft-head you
Jesteś miękką głową
think I'm a motormouth
myślę, że jestem motormouthem
But I never say a word
Ale nigdy nie mówię ani słowa
that I don't hold dear to me
które nie są mi drogie
Chorus 2:
Chór 2:
I wanna hear you talk
Chcę usłyszeć, jak mówisz
to me every night
do mnie każdej nocy
If anything goes wrong
Jeśli coś pójdzie nie tak
you can make it right
możesz to naprawić
I never get the chance
Nigdy nie dostaję szansy
just to let you know
tylko po to, żeby cię o tym poinformować
Let you know yeah know
Daj znać, tak, wiem
Yeah I wanna make you feel
Tak, chcę sprawić, że poczujesz
something every night
coś każdego wieczoru
If anything goes wrong
Jeśli coś pójdzie nie tak
I'll make it right
Zrobię to dobrze
I never get the chance
Nigdy nie dostaję szansy
just to let you
tylko po to, żeby ci pozwolić
know Get go
wiem. Idź
Guitar Solo: Very fast Sweeping!!!!
Guitar Solo: Bardzo szybkie zamiatanie!!!!
Bridge:
Most:
I hope that it won't fuck
Mam nadzieję, że nie będzie kurwa
up now that you know
teraz, kiedy już wiesz
Hope that it won't fuck
Mam nadzieję, że to nie będzie kurwa
up now that you know
teraz, kiedy już wiesz
Hope that it won't fuck
Mam nadzieję, że to nie będzie kurwa
up now that you know
teraz, kiedy już wiesz
Hope that it won't fuck
Mam nadzieję, że to nie będzie kurwa
up now that you know
teraz, kiedy już wiesz
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
I wanna make you feel
Chcę sprawić, że poczujesz
(every night)
(każdej nocy)
I wanna make you feel
Chcę sprawić, że poczujesz
E G#m F# B F# E G#m F# B F# E(hold)
E G#m F# B F# E G#m F# B F# E(przytrzymaj)
(every night)
(każdej nocy)