Marlena Текст Песни Перевод на Русский

Too Late No Friends
Слишком поздно, нет друзей
1996 Landspeed Records
Рекорды скорости 1996 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C, G, Bb, Eb
Тональность: C, G, Bb, Eb
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Are You Ready
Вы готовы?
Shut the fuck up!!!
Заткнись!!!
Verse 1:
Стих 1:
I never lost my head but
Я никогда не терял голову, но
I think i'll just go home now
Я думаю, я просто пойду домой сейчас
Yesterday I felt the same
Вчера я чувствовал то же самое
I guess I'll just believe her
Думаю, я просто поверю ей
Chorus:
Припев:
Just leave me
Просто оставь меня
and you'll see
и ты увидишь
leave me
оставь меня
and you'll see her oi
и ты увидишь ее, ой
oi! oi! oi!
ой! ой! ой!
Verse 2:
Стих 2:
Figure out what you say to me
Подумай, что ты мне говоришь
cause I don't want to believe it
потому что я не хочу в это верить
Tell me why it's all the same
Скажи мне, почему это все равно
and I keep going through it
и я продолжаю проходить через это
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#-- x2
Интерлюдия: Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#-- x2
Bridge:
Мост:
I never understood
я никогда не понимал
why you never
почему ты никогда
would see the things
увидел бы вещи
I'd want to see too
Я бы тоже хотел увидеть
I never understood
я никогда не понимал
why you never
почему ты никогда
would see the things
увидел бы вещи
I'd want to see too oi!
Я бы тоже хотел посмотреть, ой!
Guitar Solo:
Гитарное соло:
Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#-- x2
Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#-- x2
Eb-Bb-Eb-Bb-Fm--G#--Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#--
Eb-Bb-Eb-Bb-Fm--G#--Eb-Bb-Eb-Bb-Cm--G#--
Outro:
Аутро:
I never understood
я никогда не понимал
why you never
почему ты никогда
would see the things
увидел бы вещи
I'd want to see too
Я бы тоже хотел увидеть
I never understood
я никогда не понимал
why you never
почему ты никогда
would see the things
увидел бы вещи
I'd want to see too
Я бы тоже хотел увидеть
Never understood why
Никогда не понимал, почему
would see the things
увидел бы вещи
I'd want to see too
Я бы тоже хотел увидеть
Never understood why
Никогда не понимал, почему
would see the things
увидел бы вещи
F Dm Eb Bb(hold) A(hold)
F Dm Eb Bb(держать) A(держать)
I'd want to oi oi oi oi
Я бы хотел ой ой ой