Illumination Songtekst Nederlandse Vertaling
Gogol Bordello - Verlichting
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is one of those great three chord songs. The rhythm changes in the chours but
Dit nummer is een van die geweldige nummers met drie akkoorden. Het ritme verandert in de refreinen maar
you listen to the CD you will get it.
je luistert naar de cd en je krijgt hem.
The rhythm is played with hard down up down stokes but let the last down stroke ring a
Het ritme wordt gespeeld met harde neerwaartse stokes, maar laat de laatste neerwaartse slag een a klinken
This is the same for all the verse.
Dit is voor het hele vers hetzelfde.
Intro: Am(down up down) Am(down up down) Dm(down up down)
Intro: Am(down up down) Am(down up down) Dm(down up down)
up down)
omhoog omlaag)
Verse:
Vers:
Don't believe them for a moment
Geloof ze geen moment
For a second, do not believe, my friend
Geloof een ogenblik niet, mijn vriend
When you are down, them are not coming
Als je down bent, komen ze niet
With a helping hand
Met een helpende hand
Of course this is no us and them
Natuurlijk is dit geen wij en zij
E (play like intro)Am Am
E (speel als intro)Am Am
But them they do not think the same
Maar zij denken niet hetzelfde
It's them who do not think
Zij zijn het die niet denken
Chorus : the strumming is more casual here but the same chords
Refrein: het tokkelen is hier meer casual, maar dezelfde akkoorden
They never step on spiritual path
Ze betreden nooit het spirituele pad
They paint their faces so differently from ours
Ze schilderen hun gezichten zo anders dan de onze
And if you listen closely
En als je goed luistert
E Am(in intro rhythm)Am Dm
E Am(in introritme)Am Dm
That war it never stops
Die oorlog houdt nooit op
That war it never stops
Die oorlog houdt nooit op
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
