Yaşım Tutmuyor Mutluluğa 歌詞 日本語訳

Üzerime üzerime geliyor yine bu duvarlar
この壁がまた私に迫ってくる
İki oda bir salon evime onca dert nasıl sığar
寝室が 2 つ、リビングルームが 1 つある私の家に、これらすべての問題がどのように収まるでしょうか?
Yüzümüze gözümüze bulaşmış hayat
人生は私たちの顔に汚れている
Kapıyı çekip arkama bakmadan gidesim var
ドアを閉めて振り返らずに立ち去らなければなりません。
Sordular gözlerimdeki karanlığın sebebini
彼らは私の目の暗闇の理由を尋ねました
Yutkundum dedim havalardandır
私は息を呑んで、天気のせいだと言いました
Sen de öyle mavi mavi bakma
そんなに青く見えないで
Zaten sırtımda dünya
世界はすでに私の背中にあります
Dizlerimin üstündeyim
私はひざまずいている
Yaşım tutmuyor mutluluğa
私は幸せになれるほど年をとっていない
Saçım başım darmadağın
髪がボサボサです
Adım adım azaldım
段階的に減らしていきました
Dizlerimin üstündeyim
私はひざまずいている
Yaşım tutmuyor mutluluğa
私は幸せになれるほど年をとっていない
Bu şehir ki yalnızlığın başkenti
この街は孤独の首都
Onun gibi benim de iki yakam bir araya gelmedi
彼と同じように、私も生活をやりくりすることができませんでした。