Make Me Stay Текст Песни Перевод на Русский

Intro: F Em G
Вступление: F Em G
Won't you change my mind?
Ты не передумаешь?
I don't know better than to run from love
Я не знаю лучшего способа, чем бежать от любви
in any measure.
в любой мере.
Won't you change my heart?
Разве ты не изменишь мое сердце?
I'm leaving today.
Я уезжаю сегодня.
Oh, won't you make me stay?
О, ты не заставишь меня остаться?
Filler: C F x2
Наполнитель: C F x2
I think I'm in love but I should know better.
Я думаю, что влюблён, но мне следует знать лучше.
To run with one like you will only drag me under.
Бегство с таким, как ты, только утащит меня ко дну.
And I try to figure which came first.
И я пытаюсь понять, что было первым.
Were you my blessing or my curse?
Ты было моим благословением или моим проклятием?
Won't you change my mind? I don't know better than to run from love
Ты не передумаешь? Я не знаю лучшего способа, чем бежать от любви
in any measure.
в любой мере.
Won't you change my heart? I'm leaving today.
Разве ты не изменишь мое сердце? Я уезжаю сегодня.
Oh, won't you make me stay?
О, ты не заставишь меня остаться?
(You should know the chords now)
(Теперь вы должны знать аккорды)
Making up, I leave before the night's over.
Помирившись, я ухожу до того, как ночь закончится.
Walking down the streets as all the shops open.
Гуляю по улицам, когда все магазины открыты.
And I'm trying not to let it show.
И я стараюсь не показывать этого.
Everyone who sees me surely knows.
Каждый, кто меня видит, наверняка знает.
Won't you change my mind?
Ты не передумаешь?
I don't know better than to run from love
Я не знаю лучшего способа, чем бежать от любви
in any measure.
в любой мере.
Won't you change my heart?
Разве ты не изменишь мое сердце?
I'm leaving today.
Я уезжаю сегодня.
Oh, won't you change my mind and make me stay?
О, ты не передумаешь и не заставишь меня остаться?
Won't you change my mind?
Ты не передумаешь?
I don't know better than to run from love
Я не знаю лучшего способа, чем бежать от любви
in any measure.
в любой мере.
Won't you change my heart?
Разве ты не изменишь мое сердце?
I'm leaving today.
Я уезжаю сегодня.
Oh, won't you make me stay?
О, ты не заставишь меня остаться?
Won't you make me stay?
Разве ты не заставишь меня остаться?
Won't you make me stay?
Разве ты не заставишь меня остаться?