Already There كلمات أغنية ترجمة عربية

B -----0h3---0-3---0---------
ب -----0h3---0-3---0---------
G -0h2---------------2-0-----
ز -0h2 --------------- 2-0 ------
I look outside my window
أنظر خارج نافذتي
Everything was blanketed in white
كان كل شيء مغطى باللون الأبيض
The neighbors pushing cars out
الجيران يدفعون السيارات للخارج
From snow that fell on us last night
من الثلوج التي تساقطت علينا الليلة الماضية
Started thinking 'bout
بدأت بالتفكير
The things we used to do when we were young
الأشياء التي كنا نفعلها عندما كنا صغارا
Back when things were simple
العودة عندما كانت الأمور بسيطة
And getting up was fun
وكان الاستيقاظ ممتعًا
(chorus)
(جوقة)
I couldn't care, 'cause I'm already there
لم أستطع أن أهتم، لأني هناك بالفعل
I'm already there, and I'm ready there
أنا هناك بالفعل، وأنا مستعد هناك
(verse)
(الآية)
Turn around and face the clock
استدر وواجه الساعة
I'd sit and watch, as time went hoppin' by
كنت أجلس وأشاهد، مع مرور الوقت
I'm still growing up
ما زلت أكبر
My friends are growing old before my eyes
أصدقائي يكبرون أمام عيني
Count the stars above
عد النجوم أعلاه
Wonder when the heavens will subside
أتساءل متى سوف تهدأ السماء
Knowing our two worlds
معرفة عالمنا
Will someday just collide
سوف تصطدم يوما ما
(chorus)
(جوقة)
I couldn't care, 'cause I'm already there.
لم أستطع أن أهتم، لأني هناك بالفعل.
I'm already there, and I'm ready there
أنا هناك بالفعل، وأنا جاهز هناك
(solo)
(منفردا)
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
أ -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
أ -7---5h7---5h7---5h7--9--|--9-7-5---5-7-------7-5----
(verse)
(الآية)
Just a boy who's young at heart
مجرد صبي صغير في القلب
His smile was a bit like yours today
كانت ابتسامته تشبه إلى حد ما ابتسامتك اليوم
Had a wife, a kid, some strife
كان لديه زوجة، طفل، بعض الصراعات
Never had to go astray
لم يكن ليضل أبدا
Happiness evolved
تطورت السعادة
Life was in full swing
وكانت الحياة على قدم وساق
At 17, all the things he wanted
في السابعة عشرة، حصل على كل الأشياء التي أرادها
Were things he'd never seen
كانت أشياء لم يسبق له رؤيتها
(chorus)
(جوقة)
It don't seem fair, cuz I'm already there
لا يبدو الأمر عادلاً، لأنني موجود بالفعل
I'm already there, and I'm ready there
أنا هناك بالفعل، وأنا مستعد هناك
(ending)
(النهاية)
Play intro 4 times
العب المقدمة 4 مرات
End on D5
تنتهي عند D5
This file is copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. You are
حقوق الطبع والنشر لهذا الملف googoodolls@musicfanclubs.org، 1997. أنت كذلك
free to use it for your personal or educational use, but permission must
يمكنك استخدامه مجانًا لاستخدامك الشخصي أو التعليمي، ولكن يجب الحصول على إذن
be granted to post this transcription. Thank you.
يتم منح لنشر هذا النسخ. شكرًا لك.