Already There Testo Traduzione Italiana

Bambole Goo Goo - Già lì

by Goo Goo Dolls

Goo Goo Dolls - Already There testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Already There - Goo Goo Dolls
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Goo Goo Dolls Already There

B -----0h3---0-3---0---------
B -----0h3---0-3---0---------
G -0h2---------------2-0-----
SOL -0h2--------------2-0-----
I look outside my window
Guardo fuori dalla mia finestra
Everything was blanketed in white
Tutto era ricoperto di bianco
The neighbors pushing cars out
I vicini spingono fuori le auto
From snow that fell on us last night
Dalla neve caduta su di noi ieri notte
Started thinking 'bout
Ho iniziato a pensarci
The things we used to do when we were young
Le cose che facevamo da giovani
Back when things were simple
Ai tempi in cui le cose erano semplici
And getting up was fun
E alzarsi è stato divertente
(chorus)
(coro)
I couldn't care, 'cause I'm already there
Non me ne potrebbe importare, perché sono già lì
I'm already there, and I'm ready there
Sono già lì e sono pronto lì
(verse)
(verso)
Turn around and face the clock
Girati e affronta l'orologio
I'd sit and watch, as time went hoppin' by
Mi sedevo e guardavo il tempo che passava
I'm still growing up
Sto ancora crescendo
My friends are growing old before my eyes
I miei amici stanno invecchiando davanti ai miei occhi
Count the stars above
Conta le stelle sopra
Wonder when the heavens will subside
Mi chiedo quando i cieli si placheranno
Knowing our two worlds
Conoscere i nostri due mondi
Will someday just collide
Un giorno si scontreranno
(chorus)
(coro)
I couldn't care, 'cause I'm already there.
Non me ne potrebbe importare, perché sono già lì.
I'm already there, and I'm ready there
Sono già lì e sono pronto lì
(solo)
(assolo)
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
(verse)
(verso)
Just a boy who's young at heart
Solo un ragazzo giovane dentro
His smile was a bit like yours today
Il suo sorriso era un po' come il tuo oggi
Had a wife, a kid, some strife
Aveva una moglie, un figlio, qualche conflitto
Never had to go astray
Non ho mai dovuto smarrirmi
Happiness evolved
La felicità si è evoluta
Life was in full swing
La vita era in pieno svolgimento
At 17, all the things he wanted
A 17 anni, tutte le cose che desiderava
Were things he'd never seen
Erano cose che non aveva mai visto
(chorus)
(coro)
It don't seem fair, cuz I'm already there
Non mi sembra giusto, perché sono già lì
I'm already there, and I'm ready there
Sono già lì e sono pronto lì
(ending)
(fine)
Play intro 4 times
Riproduci l'introduzione 4 volte
End on D5
Termina con D5
This file is copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. You are
Questo file è protetto da copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. Tu lo sei
free to use it for your personal or educational use, but permission must
libero di usarlo per uso personale o educativo, ma è necessaria l'autorizzazione
be granted to post this transcription. Thank you.
essere concesso di pubblicare questa trascrizione. Grazie.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.