Already There Versuri Traducere în Română

B -----0h3---0-3---0---------
B -----0h3---0-3---0---------
G -0h2---------------2-0-----
G -0h2----------------2-0-----
I look outside my window
Mă uit pe fereastră
Everything was blanketed in white
Totul era acoperit cu alb
The neighbors pushing cars out
Vecinii împing mașinile afară
From snow that fell on us last night
Din zăpada care a căzut peste noi aseară
Started thinking 'bout
Am început să mă gândesc
The things we used to do when we were young
Lucrurile pe care le faceam când eram tineri
Back when things were simple
Pe vremea când lucrurile erau simple
And getting up was fun
Și să te trezești a fost distractiv
(chorus)
(refren)
I couldn't care, 'cause I'm already there
Nu-mi pasa, pentru că sunt deja acolo
I'm already there, and I'm ready there
Sunt deja acolo și sunt gata acolo
(verse)
(vers)
Turn around and face the clock
Întoarce-te și înfruntă ceasul
I'd sit and watch, as time went hoppin' by
Stăteam și priveam, pe măsură ce timpul trecea
I'm still growing up
Eu încă cresc
My friends are growing old before my eyes
Prietenii mei îmbătrânesc în fața ochilor mei
Count the stars above
Numără stelele de mai sus
Wonder when the heavens will subside
Mă întreb când se vor potoli cerurile
Knowing our two worlds
Cunoscând cele două lumi ale noastre
Will someday just collide
Pur și simplu se va ciocni într-o zi
(chorus)
(refren)
I couldn't care, 'cause I'm already there.
Nu-mi pasa, pentru că sunt deja acolo.
I'm already there, and I'm ready there
Sunt deja acolo și sunt gata acolo
(solo)
(solo)
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
(verse)
(vers)
Just a boy who's young at heart
Doar un băiat tânăr la suflet
His smile was a bit like yours today
Zâmbetul lui a fost un pic ca al tău astăzi
Had a wife, a kid, some strife
A avut o soție, un copil, ceva ceartă
Never had to go astray
Nu a trebuit niciodată să se rătăcească
Happiness evolved
Fericirea a evoluat
Life was in full swing
Viața era în plină desfășurare
At 17, all the things he wanted
La 17 ani, toate lucrurile pe care și le dorea
Were things he'd never seen
Erau lucruri pe care nu le văzuse niciodată
(chorus)
(refren)
It don't seem fair, cuz I'm already there
Nu pare corect, pentru că sunt deja acolo
I'm already there, and I'm ready there
Sunt deja acolo și sunt gata acolo
(ending)
(final)
Play intro 4 times
Joacă introducerea de 4 ori
End on D5
Se încheie pe D5
This file is copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. You are
Acest fișier este copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. Sunteți
free to use it for your personal or educational use, but permission must
liber să-l folosiți pentru uz personal sau educațional, dar permisiunea trebuie
be granted to post this transcription. Thank you.
va fi permis să posteze această transcriere. Multumesc.