Already There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

B -----0h3---0-3---0---------
B -----0h3---0-3---0---------
G -0h2---------------2-0-----
G -0h2---------------2-0-----
I look outside my window
Patrzę za okno
Everything was blanketed in white
Wszystko było pokryte bielą
The neighbors pushing cars out
Sąsiedzi wypychają samochody
From snow that fell on us last night
Od śniegu, który spadł na nas zeszłej nocy
Started thinking 'bout
Zacząłem myśleć o
The things we used to do when we were young
Rzeczy, które robiliśmy, gdy byliśmy młodzi
Back when things were simple
Kiedy wszystko było proste
And getting up was fun
A wstawanie było przyjemnością
(chorus)
(refren)
I couldn't care, 'cause I'm already there
Nie obchodziło mnie to, bo już tam jestem
I'm already there, and I'm ready there
Już tam jestem i jestem gotowy
(verse)
(wiersz)
Turn around and face the clock
Odwróć się i spójrz w stronę zegara
I'd sit and watch, as time went hoppin' by
Siedziałem i patrzyłem, jak czas płynął
I'm still growing up
Wciąż dorastam
My friends are growing old before my eyes
Moi przyjaciele starzeją się na moich oczach
Count the stars above
Policz gwiazdy powyżej
Wonder when the heavens will subside
Ciekawe kiedy niebo się uspokoi
Knowing our two worlds
Znając nasze dwa światy
Will someday just collide
Któregoś dnia po prostu się zderzymy
(chorus)
(refren)
I couldn't care, 'cause I'm already there.
Nie obchodziło mnie to, bo już tam jestem.
I'm already there, and I'm ready there
Już tam jestem i jestem gotowy
(solo)
(solo)
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5----------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|-7---5h7---5h7---5---------------
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
A -7---5h7---5h7---5h7--9--|---9-7-5---5-7-------7-5----
(verse)
(wiersz)
Just a boy who's young at heart
Po prostu chłopak, który jest młody duchem
His smile was a bit like yours today
Jego uśmiech był trochę podobny do twojego dzisiejszego
Had a wife, a kid, some strife
Miałem żonę, dziecko, trochę konfliktów
Never had to go astray
Nigdy nie musiałem błądzić
Happiness evolved
Szczęście ewoluowało
Life was in full swing
Życie toczyło się pełną parą
At 17, all the things he wanted
W wieku 17 lat miał wszystko, czego chciał
Were things he'd never seen
Były to rzeczy, których nigdy nie widział
(chorus)
(refren)
It don't seem fair, cuz I'm already there
To nie wydaje się sprawiedliwe, bo już tam jestem
I'm already there, and I'm ready there
Już tam jestem i jestem gotowy
(ending)
(koniec)
Play intro 4 times
Odtwórz wprowadzenie 4 razy
End on D5
Koniec na D5
This file is copyright googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. You are
Ten plik jest chroniony prawami autorskimi googoodolls@musicfanclubs.org, 1997. Jesteś
free to use it for your personal or educational use, but permission must
możesz go używać do celów osobistych lub edukacyjnych, ale wymagana jest zgoda
be granted to post this transcription. Thank you.
zgodę na opublikowanie tej transkrypcji. Dziękuję.