Lucky Star Versuri Traducere în Română

If I could walk a straight mile
Dacă aș putea merge o milă dreaptă
I could write it down in shorthand
Aș putea să o notez cu stenografie
I could show you
ți-aș putea arăta
If you want me to
Dacă vrei să fac eu
And if I had an hourglass
Și dacă aș avea o clepsidră
I'd save the grains of time I spent with you
Aș economisi boabele de timp petrecut cu tine
And that's what I'd do
Și asta aș face
But I remember
Dar îmi amintesc
You always said it could be great
Întotdeauna ai spus că poate fi grozav
And I knew it could be
Și știam că ar putea fi
Well there's a way you look at things
Ei bine, există un fel de a privi lucrurile
That no one needs to know but you
Asta nu trebuie să știe nimeni în afară de tine
And you shout em with me
Și le strigi cu mine
Like every time the leaves would fall
Ca de fiecare dată când cădeau frunzele
You'd promise me that they'd be back again
Mi-ai promite că se vor întoarce din nou
And I believed in you
Și am crezut în tine
You always said it could be great
Întotdeauna ai spus că poate fi grozav
But I hadn't time to waste
Dar nu am avut timp de pierdut
Now it seems that I've gone too far
Acum se pare că am mers prea departe
As bright as you are
La fel de strălucitor ca și tine
Don't get burned by your lucky star
Nu te arde de steaua ta norocoasă
Bright as you are
Luminoasă așa cum ești
Don't get burned by your lucky star
Nu te arde de steaua ta norocoasă
Written down in hard-bound books
Înscris în cărți rigide
The way things used to be (?)
Așa cum erau lucrurile înainte (?)
I'd swear they're all for you
Aș jura că toate sunt pentru tine
(?)
(?)
Mama said shit I don't know what you'll do
Mama a spus rahat, nu știu ce vei face
As if it's up to you
De parcă depinde de tine
You always said it could be great
Întotdeauna ai spus că poate fi grozav
But I hadn't time to waste
Dar nu am avut timp de pierdut
Now it seems that I've gone too far
Acum se pare că am mers prea departe
(The rest till the end is C-G-A#-F)
(Restul până la sfârșit este C-G-A#-F)
As bright as you are
La fel de strălucitor ca și tine
Don't get burned by your lucky star
Nu te arde de steaua ta norocoasă
Bright as you are
Luminoasă așa cum ești
Don't get burned by your lucky star
Nu te arde de steaua ta norocoasă
Your lucky star will burn out
Steaua ta norocoasă se va arde
Your lucky star can turn you around
Steaua ta norocoasă te poate întoarce
Your lucky star will burn out
Steaua ta norocoasă se va arde
Your lucky star can turn you around
Steaua ta norocoasă te poate întoarce
Turn you around
Întoarce-te
Turn you around
Întoarce-te
Turn you around
Întoarce-te
Turn you around
Întoarce-te
They're gonna turn you around
Te vor întoarce
v
v
This file is copyright goo@soong.heinous.net, 1997. You are
Acest fișier are drepturi de autor goo@soong.heinous.net, 1997. Sunteți
free to use it for your personal or educational use, but permission must
liber să-l folosiți pentru uz personal sau educațional, dar permisiunea trebuie
be granted to post this transcription. Thank you.
va fi permis să posteze această transcriere. Multumesc.