Lucky Star Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I could walk a straight mile
Düz bir mil yürüyebilseydim
I could write it down in shorthand
Bunu kısaca yazabilirim
I could show you
sana gösterebilirim
If you want me to
Eğer yapmamı istersen
And if I had an hourglass
Ve eğer bir kum saatim olsaydı
I'd save the grains of time I spent with you
Seninle geçirdiğim zamanın zerrelerini saklardım
And that's what I'd do
Ben de bunu yapardım
But I remember
Ama hatırlıyorum
You always said it could be great
Her zaman harika olabileceğini söylerdin
And I knew it could be
Ve bunun olabileceğini biliyordum
Well there's a way you look at things
Şeylere bakmanın bir yolu var
That no one needs to know but you
Bunu senden başka kimsenin bilmesine gerek yok
And you shout em with me
Ve sen de benimle birlikte onlara bağırıyorsun
Like every time the leaves would fall
Yaprakların her düştüğü zamanki gibi
You'd promise me that they'd be back again
Tekrar geri döneceklerine dair bana söz verirdin
And I believed in you
Ve sana inandım
You always said it could be great
Her zaman harika olabileceğini söylerdin
But I hadn't time to waste
Ama kaybedecek zamanım yoktu
Now it seems that I've gone too far
Şimdi çok ileri gitmişim gibi görünüyor
As bright as you are
Senin kadar parlak
Don't get burned by your lucky star
Şanslı yıldızınız tarafından yakılmayın
Bright as you are
Senin kadar parlak
Don't get burned by your lucky star
Şanslı yıldızınız tarafından yakılmayın
Written down in hard-bound books
Sert ciltli kitaplara yazılmış
The way things used to be (?)
Her şey eskisi gibi (?)
I'd swear they're all for you
Yemin ederim hepsi senin için
(?)
(?)
Mama said shit I don't know what you'll do
Annem bok dedi, ne yapacağını bilmiyorum
As if it's up to you
Sanki bu sana bağlı
You always said it could be great
Her zaman harika olabileceğini söylerdin
But I hadn't time to waste
Ama kaybedecek zamanım yoktu
Now it seems that I've gone too far
Şimdi çok ileri gitmişim gibi görünüyor
(The rest till the end is C-G-A#-F)
(Sonuna kadar kalanlar C-G-A#-F'dir)
As bright as you are
Senin kadar parlak
Don't get burned by your lucky star
Şanslı yıldızınız tarafından yakılmayın
Bright as you are
Senin kadar parlak
Don't get burned by your lucky star
Şanslı yıldızınız tarafından yakılmayın
Your lucky star will burn out
Şanslı yıldızın sönecek
Your lucky star can turn you around
Şanslı yıldızın seni döndürebilir
Your lucky star will burn out
Şanslı yıldızın sönecek
Your lucky star can turn you around
Şanslı yıldızın seni döndürebilir
Turn you around
Seni döndür
Turn you around
Seni döndür
Turn you around
Seni döndür
Turn you around
Seni döndür
They're gonna turn you around
Seni döndürecekler
v
v
This file is copyright goo@soong.heinous.net, 1997. You are
Bu dosyanın telif hakkı goo@soong.heinous.net, 1997'ye aittir.
free to use it for your personal or educational use, but permission must
kişisel veya eğitim amaçlı kullanımınız için kullanmakta özgürsünüz, ancak izin alınması gerekir
be granted to post this transcription. Thank you.
bu transkripsiyonun yayınlanmasına izin verildi. Teşekkür ederim.