Nothing Is Real 歌詞 日本語訳

Hey guys, just sitting here listenin to the song and all of a sudden i played a few
やあ、ここに座って曲を聴いていたら、突然何曲か弾いてみた
notes and this came to mind. I love this song a lot. Its really touching. It also makes me
メモして、これが頭に浮かびました。私はこの曲が大好きです。本当に感動的です。それは私もそうさせます
think of my beautiful girlfriend, Jeannette Downer. Just wanted to say I love YOU
私の美しいガールフレンド、ジャネット・ダウナーのことを考えてください。ただあなたを愛していると言いたかっただけです
Jeannette. Your beautiful. You really are.
ジャネット。あなたの美しい。本当にそうですよ。
Nothing Is Real
何も真実ではない
Goo Goo Dolls
グーグードールズ
Chords and then SOLO! really easy. I'm 15 years old and i figured this out on my own.
コード、そしてソロ!本当に簡単です。私は15歳で、これを自分で考え出しました。
Heres the chords:
コードは次のとおりです。
Uses C G F
C G F を使用
Hey, anybody in this world?
ねえ、この世界に誰かいる？
Can you talk to me a while?
少し話してくれませんか？
Find a reason for it all?
すべての理由を見つけましたか？
Cause I've been thinking backwards
逆に考えてしまったから
to a place I've never been,
行ったことのない場所へ、
to a home that never was
決して存在しなかった家へ
It's like I'm losing it again
また失いそうな気がする
and it takes so long to say these words
そしてこれらの言葉を言うのにとても時間がかかります
Can you wait that long for me?
そんなに待ってもらえますか？
Hey, nothing is real, it's all what you believe
ねえ、何も真実ではない、それはすべてあなたが信じていることです
Something you dream inside your head
頭の中で夢見るもの
You know how I feel because it's just you and me
あなたと私だけだから私の気持ちがわかるでしょう
Something I need to call my own
自分のものと呼ぶ必要があるもの
To feel and call my own
感じて自分のものと呼ぶために
Duck inside this empty room,
この空っぽの部屋の中に入って、
and I'm waiting for the sun to come to me
そして私は太陽が私に来るのを待っています
Someday, I'm gonna get this right
いつか、私はこれを正しく理解するつもりです
Gonna find a better way, I wanna lead another life
もっと良い方法を見つけるつもりだ、私は別の人生を送りたい
I wanted to let you know me,
私を知ってもらいたかったのですが、
but I'm trapped inside the fear
でも私は恐怖の中に閉じ込められている
and I never said a word though you always seemed to hear
そして、あなたはいつも聞いているようでしたが、私は何も言いませんでした
When I take so long to say these words,
この言葉を言うのにとても時間がかかると、
yeah, you wait so long for me
そう、あなたは私をとても長く待っていました
Hey, nothing is real, it's all what you believe
ねえ、何も真実ではない、それはすべてあなたが信じていることです
Something you dream inside your head
頭の中で夢見るもの
You know how I feel because it's just you and me
あなたと私だけだから私の気持ちがわかるでしょう
Something I need to call my own
自分のものと呼ぶ必要があるもの
To feel and call my own
感じて自分のものと呼ぶために
Play C G F G 2x
C G F G を 2 回再生します
Starts at around 2:29ish
2:29あたりから始まります
Hey, nothing is real, it's all what you believe
ねえ、何も真実ではない、それはすべてあなたが信じていることです
Something you dream inside your head
頭の中で夢見るもの
You know how I feel because it's just you and me
あなたと私だけだから私の気持ちがわかるでしょう
Something I need to call my own
自分のものと呼ぶ必要があるもの
Nothing is real, it's all you believe
何も真実ではない、それはあなたが信じていることだけです
Something you dream inside your head
頭の中で夢見るもの
Nothing is real, it's all what you believe
真実など何もない、それはすべてあなたが信じていることです
It's something I need to call my own
それは私が自分のものと呼ぶ必要があるものです
To feel and call my own
感じて自分のものと呼ぶために
Please rate. And once again I love you Jeannette!
評価してください。そしてもう一度、私はあなたを愛しています、ジャネット！