Let the Music Play Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e-mail (No freakin SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (Żadnego cholernego SPAMU!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!!!
PRAWDZIWI FANÓW WSPIERAJĄ ZESPOŁY KUPUJĄC ICH PŁYTY!!!
. = Palm-Muted
. = Wyciszenie dłoni
~ = hold note
~ = przytrzymaj notatkę
^ = vibrate
^ = wibrować
p = pull off
p = ściągnij
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
* = harmonic
* = harmoniczna
The chords are ment to be used on an acoustic guitar. But if u wanna play the song
Akordy są przeznaczone do gry na gitarze akustycznej. Ale jeśli chcesz odtworzyć piosenkę
on electric, use power-chords (D5 e.g.)
w przypadku prądu elektrycznego użyj przewodów zasilających (np. D5)
Unusual Chords:
Niezwykłe akordy:
There's a song that you can find in every moment of your life
Jest piosenka, którą możesz znaleźć w każdym momencie swojego życia
In every tear you've ever cried, in every painful last goodbye
W każdej łzie, którą kiedykolwiek wypłakałeś, w każdym bolesnym ostatnim pożegnaniu
So when the system breaks you down - Just listen to the sound
Kiedy więc system Cię zepsuje - po prostu słuchaj dźwięku
What do I do when it's all been done, when the words have all been sung
Co mam zrobić, kiedy wszystko się już skończyło, kiedy wszystkie słowa zostały wyśpiewane
And I've given up the best of me, Let the music play
I porzuciłem to, co w mnie najlepsze, Niech gra muzyka
When I'm hanging by a thread and I've got nothing to give
Kiedy wiszę na włosku i nie mam nic do dania
Let the music play, Let the music play
Niech gra muzyka, niech gra muzyka
There's no way to explain why life is filled with so much pain
Nie da się wyjaśnić, dlaczego życie jest wypełnione takim bólem
But to the flowers that will grow in the places it don't rain
Ale do kwiatów, które wyrosną tam, gdzie nie pada deszcz
So when the storms just beat you down - Well, listen to the sound
Więc kiedy burze cię po prostu dobijają - Cóż, posłuchaj dźwięku
What do I do when it's all been done, when the words have all been sung
Co mam zrobić, kiedy wszystko się już skończyło, kiedy wszystkie słowa zostały wyśpiewane
And I've given up the best of me, Let the music play
I porzuciłem to, co w mnie najlepsze, Niech gra muzyka
When I'm hanging by a thread and I've got nothing to give
Kiedy wiszę na włosku i nie mam nic do dania
Let the music play, Let the music play
Niech gra muzyka, niech gra muzyka
Let the music play
Niech gra muzyka
Horace sings a distant song - Forgotten words that I once sung
Horacy śpiewa odległą pieśń - Zapomniane słowa, które kiedyś śpiewałem
Telling me to just keep holding on
Mówi mi, żebym po prostu się trzymał
I've never been more alone than here I turn and face my darkest fear
Nigdy nie byłem bardziej samotny niż tutaj, odwracam się i stawiam czoła mojemu najmroczniejszemu strachowi
I just got to keep on keeping on
Muszę po prostu kontynuować
And when it all comes crashing down - Listen to the sound
A kiedy wszystko się zawali – Posłuchaj dźwięku
What do I do when it's all been done, when the words have all been sung
Co mam zrobić, kiedy wszystko się już skończyło, kiedy wszystkie słowa zostały wyśpiewane
And I've given up the best of me, Let the music play
I porzuciłem to, co w mnie najlepsze, Niech gra muzyka
When I'm hanging by a thread and I've got nothing to give
Kiedy wiszę na włosku i nie mam nic do dania
Let the music play, Let the music play
Niech gra muzyka, niech gra muzyka
Let the music play Let the music play
Niech gra muzyka Niech gra muzyka
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
i tyle! Mam nadzieję, że pomogłem. Oceń, skomentuj i popraw mnie!
Cheers...
Dzięki...