There She Goes Versuri Traducere în Română

Label: Capitol
Etichetă: Capitol
I love this band and album!! :)
Iubesc această trupă și album!! :)
Verse:
Vers:
I feel so far away
Mă simt atât de departe
From everything I used to be
Din tot ce am fost
So I just hang my head
Așa că doar îmi atârnă capul
And feel ashamed like there's nothing I can do
Și mi-e rușine de parcă nu pot face nimic
I thought no time or space could separate us
Credeam că niciun timp sau spațiu nu ne poate despărți
With all that we've been through
Cu tot prin ce am trecut
But now she's on a plane
Dar acum e într-un avion
She's miles away
Ea este la kilometri depărtare
And I just wanna go home
Și vreau doar să merg acasă
Chorus:
Refren:
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she says she don't know who I am
Dar ea spune că nu știe cine sunt
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she's crying 'cause she liked me better when
Dar plânge pentru că mă plăcea mai mult când
I was different no one knew me then
Eram diferit, nimeni nu mă cunoștea atunci
Back in Maryland way before I left
Înapoi în Maryland cu mult înainte să plec
I had everything
Am avut totul
Can't forget the days
Nu pot uita zilele
I was back from neverland
M-am întors din Țara Niciodată
Verse:
Vers:
We lived too far away
Locuim prea departe
From anything to run the race back then
De la orice pentru a alerga cursa de atunci
From all these cities streets
Din toate aceste străzi ale orașelor
The jaded me they make me feel this way
Obosit de mine, mă fac să mă simt așa
Now my thoughts drift away to summer days
Acum gândurile mele pleacă spre zilele de vară
When I see your face
Când văd fața ta
You'd always smile at me
Mi-ai zâmbi mereu
I felt so safe
M-am simțit atât de în siguranță
And i just wanna go home
Și vreau doar să merg acasă
Chorus:
Refren:
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she says she don't know who I am
Dar ea spune că nu știe cine sunt
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she's crying 'cause she liked me better when
Dar plânge pentru că mă plăcea mai mult când
I was different no one knew me then
Eram diferit, nimeni nu mă cunoștea atunci
Back in Maryland way before I left
Înapoi în Maryland cu mult înainte să plec
I had everything
Am avut totul
Can't forget the days
Nu pot uita zilele
I was back from neverland
M-am întors din Țara Niciodată
Bridge:
Pod:
She lifted me up for the first time
Ea m-a ridicat pentru prima dată
When I saw the world with my own eyes
Când am văzut lumea cu ochii mei
But now that you're gone I miss you so much more
Dar acum că ai plecat, îmi lipsești mult mai mult
Outro (or whatever u wanna call it):
Outro (sau cum vrei să-l numești):
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
She's flying back home to Maryland
Ea zboară înapoi acasă în Maryland
Oh there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she's cryin'
Dar ea plânge
Cuz' she liked me better when
Pentru că ea mă plăcea mai mult când
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she says she don't know who I am
Dar ea spune că nu știe cine sunt
Oh, there she goes
Oh, iată ea
So beautiful
Atât de frumos
But she's crying 'cause she liked me better when
Dar plânge pentru că mă plăcea mai mult când
I was different no one knew me then
Eram diferit, nimeni nu mă cunoștea atunci
Back in Maryland way before I left
Înapoi în Maryland cu mult înainte să plec
I had everything
Am avut totul
Can't forget the days
Nu pot uita zilele
I was back on neverland
M-am întors pe Neverland
(Oh, there she goes so beautiful)
(Oh, iată că e atât de frumoasă)
But she's crying, neverland
Dar ea plânge, neverland
(Oh, there she goes so beautiful)
(Oh, iată că e atât de frumoasă)
I'm dying to get home
Mor de nerăbdare să ajung acasă
thats it, its really easy and fun just to play along with an acoustic guitar ;) rate n enjoy
asta e, este foarte ușor și distractiv doar să cânți împreună cu o chitară acustică ;) rate n enjoy