Boise كلمات أغنية ترجمة عربية

*No Capo*
*لا يوجد كابو*
(VERSE)
(الآية)
I've got a picture
لقد حصلت على صورة
It's gonna help me on my way
سوف يساعدني في طريقي
Cause now I'm stuck in Boise
لأنني الآن عالق في بويز
in the rain
في المطر
Another day with an empty heart
يوم آخر بقلب فارغ
It always hurts to be so apart
من المؤلم دائمًا أن تكون بعيدًا جدًا
I count down the minutes
أنا أعد الدقائق
until I'm back inside the world
حتى أعود داخل العالم
(CHORUS)
(جوقة)
So call me up when you're awake
لذا اتصل بي عندما تكون مستيقظا
Cause I'll be waiting
لأنني سأكون في الانتظار
To let your voice once more carry me away
لأدع صوتك يحملني بعيدًا مرةً أخرى
The bluest stars, sharp as sleep
النجوم الأكثر زرقة، حادة كالنوم
Even though so far away from me
رغم البعد عني
And my heart will tell you more than I could say
وقلبي سيخبرك أكثر مما أستطيع قوله
(VERSE)
(الآية)
Another wicked winter
شتاء شرير آخر
And I'm frozen to my soul
وأنا متجمد على روحي
I could never find you this way
لم أتمكن من العثور عليك بهذه الطريقة أبدًا
So many times has passed us by
لقد مرت بنا مرات عديدة
Underneath the same winter sky
تحت نفس سماء الشتاء
These circumstances prove how little lost you know
تثبت هذه الظروف مدى ضآلة ما تعرفه
(CHORUS)
(جوقة)
So call me up when you're awake
لذا اتصل بي عندما تكون مستيقظا
Cause I'll be waiting
لأنني سأكون في الانتظار
To let your voice once more carry me away
لأدع صوتك يحملني بعيدًا مرةً أخرى
The bluest stars, sharp as sleep
النجوم الأكثر زرقة، حادة كالنوم
Even though so far away from me
رغم البعد عني
And my heart will tell you more than I could say
وقلبي سيخبرك أكثر مما أستطيع قوله
(BRIDGE)
(الجسر)
This is our time
هذا هو وقتنا
When its frozen outside
عندما تتجمد في الخارج
I know it's warm inside your arms
أعلم أن الجو دافئ بين ذراعيك
(INTERLUDE)
(فاصلة)
(BUILD-UP)
(البناء)
Create a circumstance
خلق ظرف
Will I forsake this chance
فهل سأتخلى عن هذه الفرصة
And take down my time to resign
وخذ وقتي للاستقالة
I wonder now and then
أتساءل بين الحين والآخر
If I could hold your hand
لو أستطيع أن أمسك يدك
And talk while we walk for a while
ونتحدث بينما نسير لفترة من الوقت
(OUTRO)
(خاتمة)
Create a circumstance
خلق ظرف
Will I forsake this chance
فهل سأتخلى عن هذه الفرصة
And take down my time to resign
وخذ وقتي للاستقالة
I wonder now and then
أتساءل بين الحين والآخر
If I could hold your hand
لو أستطيع أن أمسك يدك
And talk while we walk for a while
ونتحدث بينما نسير لفترة من الوقت