Boise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İyi Kurtuluş - Boise
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*No Capo*
*Kapo yok*
(VERSE)
(AYET)
I've got a picture
bir resmim var
It's gonna help me on my way
Yolumda bana yardımcı olacak
Cause now I'm stuck in Boise
Çünkü şimdi Boise'da sıkışıp kaldım
in the rain
yağmurda
Another day with an empty heart
Boş bir kalple başka bir gün
It always hurts to be so apart
Bu kadar ayrı olmak her zaman acı verir
I count down the minutes
Dakikaları geri sayıyorum
until I'm back inside the world
dünyaya dönene kadar
(CHORUS)
(KORO)
So call me up when you're awake
O halde uyandığında beni ara
Cause I'll be waiting
Çünkü bekliyor olacağım
To let your voice once more carry me away
Sesinin bir kez daha beni alıp götürmesine izin vermek için
The bluest stars, sharp as sleep
En mavi yıldızlar, uyku kadar keskin
Even though so far away from me
Benden bu kadar uzak olsa da
And my heart will tell you more than I could say
Ve kalbim sana söyleyebileceğimden fazlasını söyleyecek
(VERSE)
(AYET)
Another wicked winter
Bir kötü kış daha
And I'm frozen to my soul
Ve ruhuma kadar dondum
I could never find you this way
Seni bu şekilde asla bulamazdım
So many times has passed us by
Pek çok kez yanımızdan geçti
Underneath the same winter sky
Aynı kış gökyüzünün altında
These circumstances prove how little lost you know
Bu koşullar ne kadar az kayıp bildiğinizi kanıtlıyor
(CHORUS)
(KORO)
So call me up when you're awake
O halde uyandığında beni ara
Cause I'll be waiting
Çünkü bekliyor olacağım
To let your voice once more carry me away
Sesinin bir kez daha beni alıp götürmesine izin vermek için
The bluest stars, sharp as sleep
En mavi yıldızlar, uyku kadar keskin
Even though so far away from me
Benden bu kadar uzak olsa da
And my heart will tell you more than I could say
Ve kalbim sana söyleyebileceğimden fazlasını söyleyecek
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
This is our time
Bu bizim zamanımız
When its frozen outside
Dışarısı donduğunda
I know it's warm inside your arms
Kollarının içi sıcak biliyorum
(INTERLUDE)
(ARALIK)
(BUILD-UP)
(OLUŞTURMA)
Create a circumstance
Bir durum yaratın
Will I forsake this chance
Bu şanstan vazgeçer miyim
And take down my time to resign
Ve istifa etmek için zamanımı al
I wonder now and then
Ara sıra merak ediyorum
If I could hold your hand
Eğer elini tutabilseydim
And talk while we walk for a while
Ve bir süre yürürken konuşalım
(OUTRO)
(OUTRO)
Create a circumstance
Bir durum yaratın
Will I forsake this chance
Bu şanstan vazgeçer miyim
And take down my time to resign
Ve istifa etmek için zamanımı al
I wonder now and then
Ara sıra merak ediyorum
If I could hold your hand
Eğer elini tutabilseydim
And talk while we walk for a while
Ve bir süre yürürken konuşalım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
