All the Lovely Ladies Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO:
INTRODUCERE:
VRS 1:
VRS 1:
All the lovely ladies in their finery tonight
Toate doamnele drăguțe în finele lor în seara asta
I wish that I could know them one by one
Mi-as dori sa le pot cunoaste unul cate unul
All the handsome gentlemen with loving on their minds
Toți domnii frumoși cu dragoste în minte
Strolling in to take the ladies home
Mă plimb pentru a duce doamnele acasă
HORUS:
HORUS:
Bless you all and keep you on the road to tenderness
Să vă binecuvânteze pe toți și să vă țină pe drumul spre tandrețe
Heaven can be yours, just for now
Raiul poate fi al tău, doar pentru moment
VRS 2:
VRS 2:
All the gentle strangers who by nature do not smile
Toți străinii blânzi care prin fire nu zâmbesc
To everyone who cannot hold a pen
Pentru toți cei care nu pot ține un stilou
To all you heavy rounders with a headache for your pains
Tuturor celor greoi cu o durere de cap pentru durerile voastre
Who dread the thought of going 'round the bend
Care se tem de gândul să ocolească curba
HORUS:
HORUS:
Bless you all and keep you on the road to better things
Să vă binecuvânteze pe toți și să vă țină pe drumul către lucruri mai bune
Heaven can be yours, just for now
Raiul poate fi al tău, doar pentru moment
VRS 3:
VRS 3:
To all the lovely ladies in their finery tonight
Tuturor doamnelor drăguțe din poftele lor din această seară
I wish that I could kiss you while you knit
Mi-aș dori să te pot sărut în timp ce tricotezi
To all the ones who learn to live with being second-guessed
Tuturor celor care învață să trăiască cu a fi ghicit
Whose job it is to give more then to get
A cui treaba este să dea mai mult decât să obțină
HORUS:
HORUS:
Bless you all and keep you with the strength to understand
Să vă binecuvânteze pe toți și să vă păstrați puterea de a înțelege
Heaven can be yours, just for now
Raiul poate fi al tău, doar pentru moment
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
VRS 4:
VRS 4:
To all the little dreamers with a dream that cannot last
Tuturor micilor visători cu un vis care nu poate dura
To all the sleeping giants who must wake
Tuturor giganților adormiți care trebuie să se trezească
To every man who answers to the letter of the law
Fiecărui om care răspunde la litera legii
And all the rest imprisoned by mistake
Și restul întemnițați din greșeală
HORUS:
HORUS:
Bless you all and keep you with the faith to let it pass
Să vă binecuvânteze pe toți și să vă păstrați cu credința de a lăsa să treacă
Heaven can be yours, just for now
Raiul poate fi al tău, doar pentru moment
VRS 5:
VRS 5:
To all the lonely sailors who have trouble being seen
Tuturor marinarilor singuri care au probleme să fie văzuți
To all of you with heartache that remains
Voi tuturor cu durere de inimă care rămâne
Maybe sometime later you might swim back into shore
Poate cândva mai târziu ai putea înota înapoi la țărm
If someone could relieve you of your chains
Dacă cineva te-ar putea scuti de lanțurile tale
HORUS:
HORUS:
Bless you all and keep you on the land or on the sea
Să vă binecuvânteze pe toți și să vă țină pe pământ sau pe mare
Heaven can be yours, just for now
Raiul poate fi al tău, doar pentru moment
OUTRO:
OUTRO: