Beautiful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gordon Lightfoot - Güzel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Beautiful"
"Güzel"
(Gordon Lightfoot)
(Gordon Lightfoot)
Intro (2X):
Giriş (2X):
Verse 1:
Ayet 1:
Sometimes I just don't know
Bazen bilmiyorum
How you could be anything but beautiful
Nasıl güzel olmaktan başka bir şey olabilirsin
Think that I was made for you
Senin için yaratıldığımı düşün
And you were made for me
Ve sen benim için yaratıldın
And I know that I won't ever change
Ve asla değişmeyeceğimi biliyorum
We've been friends through rain or shine
Yağmurda veya güneşte arkadaştık
Bmaj7 (1,2: Gmaj7 3: Bm7; to coda)
Bmaj7 (1,2: Gmaj7 3: Bm7; koda'ya)
For such a long, long time
Çok uzun bir süre boyunca
Verse 2:
Ayet 2:
Laughing eyes, a smiling face
Gülen gözler, gülen yüz
It seems so lucky just to have the right
Bu hakka sahip olmak çok şanslı görünüyor
Telling you with all my might
Bütün gücümle sana söylüyorum
You're beautiful tonight
Bu gece çok güzelsin
And I know that you won't ever stray
Ve biliyorum ki asla başıboş bırakmayacaksın
'Cause you been that way from day to day
Çünkü günden güne böyleydin
For such a long, long time
Çok uzun bir süre boyunca
Verse 3:
Ayet 3:
And when you hold me tight
Ve beni sıkı tuttuğunda
How could life be anything but beautiful
Hayat güzel olmaktan başka nasıl bir şey olabilir ki?
Think that I was made for you
Senin için yaratıldığımı düşün
And you were made for me
Ve sen benim için yaratıldın
And I know that I won't ever change
Ve asla değişmeyeceğimi biliyorum
We've been friends through rain or shine
Yağmurda veya güneşte arkadaştık
For such a long, long time
Çok uzun bir süre boyunca
Coda:
Kod:
And I must say it means so much to me
Ve şunu söylemeliyim ki bu benim için çok şey ifade ediyor
To be the one
Tek olmak
Who's telling you, I'm telling you
Sana kim söylüyor, ben sana söylüyorum
That you're beautiful
güzel olduğunu
(repeat intro chords (2X); end cold on Bmaj7)
(giriş akorlarını tekrarlayın (2X); Bmaj7'de soğuk bitirin)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan başka bir 70'ler sekmesi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
