Ghosts of Cape Horn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gordon Lightfoot – Duchy Przylądka Horn
Gordon Lightfoot - Ghosts of Cape Horn tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO:
WSTĘP:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Wszędzie wokół starego Przylądka Horn
Ships of the line, ships of the morn
Statki liniowe, statki poranka
Some who wish they'd never been born
Niektórzy, którzy chcieliby się nigdy nie urodzić
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da zagadka rumu
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Z rim dim diddy i rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Odpływamy o świcie
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
RI:
RI:
See them all in sad repair
Zobacz ich wszystkich w smutnej naprawie
Demons dance everywhere
Demony tańczą wszędzie
Southern gales, tattered sails
Południowe wichury, postrzępione żagle
And none to tell the tale
I nikt, kto mógłby opowiedzieć tę historię
VRS 1:
VRS 1:
N.C. D D/F# G Em
NC D D/F# G Em
Come all of you rustic old sea dogs
Przyjdźcie wszyscy, rustykalne, stare psy morskie
Who follow the bright Southern Cross
Którzy podążają za jasnym Krzyżem Południa
You were rounding the horn in the eye of a storm
Okrążyłeś róg w oku burzy
When you lost her one day
Kiedy pewnego dnia ją straciłeś
And you read all your letters from oceans away
I czytasz wszystkie swoje listy zza oceanu
Then you took them to the bottom of the sea
Potem zabrałeś ich na dno morza
INSTRUMNTL:
INSTRUMENT:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Wszędzie wokół starego Przylądka Horn
Ships of the line, ships of the morn
Statki liniowe, statki poranka
Some who wish they'd never been born
Niektórzy, którzy chcieliby się nigdy nie urodzić
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da zagadka rumu
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Z rim dim diddy i rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Odpływamy o świcie
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
INSTRUMNTL:
INSTRUMENT:
VRS 2:
VRS 2:
N.C. D D/F# G Em
NC D D/F# G Em
Come all you old sea dogs from Devon
Przyjdźcie wszystkie stare psy morskie z Devon
Southampton, Penzance and Kinsale
Southampton, Penzance i Kinsale
You were caught by the chance of a sailor's last dance
Złapała Cię szansa na ostatni taniec marynarza
It was not meant to be
Nie tak miało być
And you read all your letters, cried, "Anchors aweigh"
A ty przeczytałeś wszystkie swoje listy i zawołałeś: „Kotwice ważą”
Then you took them to the bottom of the sea
Potem zabrałeś ich na dno morza
INSTRUMNTL:
INSTRUMENT:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Wszędzie wokół starego Przylądka Horn
Ships of the line, ships of the morn
Statki liniowe, statki poranka
Some who wish they'd never been born
Niektórzy, którzy chcieliby się nigdy nie urodzić
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da zagadka rumu
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Z rim dim diddy i rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Odpływamy o świcie
They are the ghosts of Cape Horn
To duchy Przylądka Horn
OUTRO:
KONIEC:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
