Ghosts of Cape Horn Versuri Traducere în Română
Gordon Lightfoot - Fantomele Capului Horn
Gordon Lightfoot - Ghosts of Cape Horn versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO:
INTRODUCERE:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Peste tot în jurul vechiului Cap Horn
Ships of the line, ships of the morn
Navele de linie, navele dimineții
Some who wish they'd never been born
Unii care își doresc să nu se fi născut niciodată
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da riddle de rum
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Cu un rim dim diddy si un rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Plecând în zori
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
RI:
RI:
See them all in sad repair
Vedeți-le pe toate în reparație tristă
Demons dance everywhere
Demonii dansează peste tot
Southern gales, tattered sails
Furtuni sudice, pânze zdrențuite
And none to tell the tale
Și nimeni să spună povestea
VRS 1:
VRS 1:
N.C. D D/F# G Em
N.C. D D/F# G Em
Come all of you rustic old sea dogs
Veniți toți câinii de mare rustici
Who follow the bright Southern Cross
Care urmează strălucitoarea Cruce de Sud
You were rounding the horn in the eye of a storm
Înconjurați cornul în ochiul unei furtuni
When you lost her one day
Când ai pierdut-o într-o zi
And you read all your letters from oceans away
Și ți-ai citit toate scrisorile din oceane departe
Then you took them to the bottom of the sea
Apoi i-ai dus pe fundul mării
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Peste tot în jurul vechiului Cap Horn
Ships of the line, ships of the morn
Navele de linie, navele dimineții
Some who wish they'd never been born
Unii care și-ar fi dorit să nu se fi născut niciodată
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da riddle de rum
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Cu un rim dim diddy si un rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Plecând în zori
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
VRS 2:
VRS 2:
N.C. D D/F# G Em
N.C. D D/F# G Em
Come all you old sea dogs from Devon
Veniți, toți bătrânii câini de mare din Devon
Southampton, Penzance and Kinsale
Southampton, Penzance și Kinsale
You were caught by the chance of a sailor's last dance
Ai fost prins de șansa ultimului dans al unui marinar
It was not meant to be
Nu a fost menit să fie
And you read all your letters, cried, "Anchors aweigh"
Și ți-ai citit toate scrisorile și ai strigat: „Ancorele uimesc”
Then you took them to the bottom of the sea
Apoi i-ai dus pe fundul mării
INSTRUMNTL:
INSTRUMNTL:
HORUS 1:
HORUS 1:
All around old Cape Horn
Peste tot în jurul vechiului Cap Horn
Ships of the line, ships of the morn
Navele de linie, navele dimineții
Some who wish they'd never been born
Unii care își doresc să nu se fi născut niciodată
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
HORUS 2:
HORUS 2:
Falderal da riddle de rum
Falderal da riddle de rum
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Cu un rim dim diddy si un rum dum dum
Sailing away at the break of dawn
Plecând în zori
They are the ghosts of Cape Horn
Ele sunt fantomele Capului Horn
OUTRO:
OUTRO:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
