Ghosts of Cape Horn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gordon Lightfoot - Cape Horn'un Hayaletleri
Gordon Lightfoot - Ghosts of Cape Horn şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO:
GİRİŞ:
HORUS 1:
HORU 1:
All around old Cape Horn
Eski Horn Burnu'nun her yerinde
Ships of the line, ships of the morn
Hattın gemileri, sabahın gemileri
Some who wish they'd never been born
Hiç doğmamış olmayı dileyenler
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
HORUS 2:
HORU 2:
Falderal da riddle de rum
Rom Falderal da bilmece
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Jantlı dim diddy ve rom dum dum ile
Sailing away at the break of dawn
Şafak sökerken yelken açıp
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
RI:
RI:
See them all in sad repair
Hepsini üzücü bir onarımda görün
Demons dance everywhere
Şeytanlar her yerde dans ediyor
Southern gales, tattered sails
Güney fırtınaları, yırtık yelkenler
And none to tell the tale
Ve hikayeyi anlatacak kimse yok
VRS 1:
VRS1:
N.C. D D/F# G Em
N.C.D D/F# G Em
Come all of you rustic old sea dogs
Hepiniz gelin, rustik yaşlı deniz köpekleri
Who follow the bright Southern Cross
Parlak Güney Haçı'nı takip edenler
You were rounding the horn in the eye of a storm
Fırtınanın gözünde boynuzu yuvarlıyordun
When you lost her one day
Bir gün onu kaybettiğinde
And you read all your letters from oceans away
Ve tüm mektuplarını okyanuslar ötesinden okudun
Then you took them to the bottom of the sea
Sonra onları denizin dibine götürdün
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
HORUS 1:
HORU 1:
All around old Cape Horn
Eski Horn Burnu'nun her yerinde
Ships of the line, ships of the morn
Hattın gemileri, sabahın gemileri
Some who wish they'd never been born
Hiç doğmamış olmayı dileyenler
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
HORUS 2:
HORU 2:
Falderal da riddle de rum
Rom Falderal da bilmece
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Jantlı dim diddy ve rom dum dum ile
Sailing away at the break of dawn
Şafak sökerken yelken açıp
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
VRS 2:
VRS2:
N.C. D D/F# G Em
N.C.D D/F# G Em
Come all you old sea dogs from Devon
Devon'dan tüm yaşlı deniz köpekleri gelin
Southampton, Penzance and Kinsale
Southampton, Penzance ve Kinsale
You were caught by the chance of a sailor's last dance
Bir denizcinin son dansı şansına yakalandın
It was not meant to be
Öyle olması gerekmiyordu
And you read all your letters, cried, "Anchors aweigh"
Ve tüm mektuplarını okudun, "Çapalar ağır" diye bağırdın
Then you took them to the bottom of the sea
Sonra onları denizin dibine götürdün
INSTRUMNTL:
ARAÇ:
HORUS 1:
HORU 1:
All around old Cape Horn
Eski Horn Burnu'nun her yerinde
Ships of the line, ships of the morn
Hattın gemileri, sabahın gemileri
Some who wish they'd never been born
Hiç doğmamış olmayı dileyenler
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
HORUS 2:
HORU 2:
Falderal da riddle de rum
Rom Falderal da bilmece
With a rim dim diddy and a rum dum dum
Jantlı dim diddy ve rom dum dum ile
Sailing away at the break of dawn
Şafak sökerken yelken açıp
They are the ghosts of Cape Horn
Onlar Cape Horn'un hayaletleri
OUTRO:
OUTRO:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
