Let It Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't know who's to blame
Nie wiem, kto jest winien
Don't know who was wrong
Nie wiem, kto się mylił
Love has died too soon
Miłość umarła zbyt wcześnie
After all had just begun
Przecież wszystko dopiero się zaczęło
Something in your eyes
Coś w twoich oczach
Tells me you still care
Mówi mi, że nadal ci zależy
Oh baby I swear
Och, kochanie, przysięgam
Deep inside my heart
Głęboko w moim sercu
Deep inside my soul
Głęboko w mojej duszy
Something tells me no
Coś mi mówi, że nie
I can't let you go
Nie mogę pozwolić ci odejść
Saw it in your eyes
Widziałem to w twoich oczach
Last time when we met
Ostatni raz, kiedy się spotkaliśmy
#
#
I will never forget
Nigdy nie zapomnę
Pre-horus
Przed Horusem
How can you say
Jak możesz powiedzieć
#
#
Our love is gonna last forever
Nasza miłość będzie trwać wiecznie
How can you go
Jak możesz iść
With this empty broken heart of mine
Z moim pustym, złamanym sercem
horus
Horus
Let it be, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Love's like a gun on me
Miłość jest dla mnie jak pistolet
Let it be, just let it be
Niech tak będzie, po prostu niech tak będzie
Like a bag of broken glass
Jak worek potłuczonego szkła
I was killed in the name of love
Zabito mnie w imię miłości
You never see it comin'
Nigdy nie widzisz, że to nadchodzi
Doesn't tell you where it goes
Nie mówi ci, dokąd to zmierza
Think it's gettin' near
Pomyśl, że to już blisko
Suddenly it's gone
Nagle to zniknęło
Dirty little game
Brudna, mała gra
Don't even know your name
Nawet nie znam twojego imienia
You just wouldn't stay
Po prostu byś nie został
Did you ever worried
Czy kiedykolwiek się martwiłeś?
Askin' maybe please
Pytam, może proszę
Knew you couldn't take it
Wiedziałem, że nie możesz tego znieść
I would get on my knees
Padłbym na kolana
Searching for way out
Szukając wyjścia
But there ain't no doubt
Ale nie ma wątpliwości
#
#
It's like going blind
To jak oślepnąć
Pre-horus
Przed Horusem
How can you say
Jak możesz powiedzieć
#
#
Our love is gonna last forever
Nasza miłość będzie trwać wiecznie
How can you go
Jak możesz iść
With this empty broken heart of mine
Z moim pustym, złamanym sercem
horus
Horus
Let it be, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Love's like a gun on me
Miłość jest dla mnie jak pistolet
Let it be, just let it be
Niech tak będzie, po prostu niech tak będzie
Like a bag of broken glass
Jak worek potłuczonego szkła
I was killed in the name of love
Zabito mnie w imię miłości
Just let it be
Po prostu niech tak będzie
I get down on my knees for you
Padam dla Ciebie na kolana
Pre-horus
Przed Horusem
How can you say
Jak możesz powiedzieć
#
#
You love me but it's better this way
Kochasz mnie, ale tak jest lepiej
If you don't need it anymore
Jeśli już tego nie potrzebujesz
I'm drowning down like never before
Tonę jak nigdy dotąd
horus
Horus
Let it be, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Love's like a gun on me
Miłość jest dla mnie jak pistolet
Let it be, just let it be
Niech tak będzie, po prostu niech tak będzie
Like a bag of broken glass
Jak worek potłuczonego szkła
I was killed in the name of love
Zabito mnie w imię miłości
Let it be babe, just let it be
Niech tak będzie, kochanie, po prostu niech tak będzie
Just let it be, babe
Po prostu niech tak będzie, kochanie
Should have never let you gooo.
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść.