Tell It Like It Is Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Graham Coxon - Tell it Like it is
Graham Coxon – Opowiedz jak jest
Intro:
Wprowadzenie:
You've got the need to wander,
Masz potrzebę wędrowania,
I'm getting it from your eyes
Dostaję to z twoich oczu
I know I'm not the one to tell you
Wiem, że nie jestem tym, który ci to powie
exactly where your feelings should lie
dokładnie tam, gdzie powinny leżeć Twoje uczucia
When I saw you my life turned so beautiful
Kiedy cię zobaczyłem, moje życie stało się takie piękne
I never met no-one like you before
Nigdy wcześniej nie spotkałem nikogo takiego jak ty
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Dlaczego nie możesz powiedzieć, jak jest, tylko wyjaśnić
You came into my life and then you disappear
Pojawiłeś się w moim życiu, a potem zniknąłeś
All I have of you is a ringing in my ear
Jedyne co o tobie mam to dzwonienie w uchu
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
A kiedy wyciągam rękę, bo chcę cię trzymać blisko
There's nobody here
Nikogo tu nie ma
And as you're packing your suitcase,
A kiedy już pakujesz walizkę,
I'm catching you dry your eyes
Przyłapuję cię na osuszaniu oczu
But you're keeping a straight face
Ale zachowujesz powagę
like this happens all the time
tak się dzieje cały czas
You treated me like I was brand new before
Potraktowałeś mnie, jakbym był wcześniej zupełnie nowy
No-one had made me feel like you do before
Nikt wcześniej nie sprawił, że poczułam się tak jak ty
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Dlaczego nie możesz powiedzieć, jak jest, tylko wyjaśnić
You came into my life and then you disappear
Pojawiłeś się w moim życiu, a potem zniknąłeś
All I have of you is a ringing in my ear
Jedyne co o tobie mam to dzwonienie w uchu
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
A kiedy wyciągam rękę, bo chcę cię trzymać blisko
There's nobody here
Nikogo tu nie ma
Solo:
Solo:
When I saw you my life turned so beautiful
Kiedy cię zobaczyłem, moje życie stało się takie piękne
I'd never met no-one like you before
Nigdy wcześniej nie spotkałem nikogo takiego jak ty
And as I feel your footsteps move the floor
I gdy czuję twoje kroki poruszające podłogę
I welcome loneliness back through the door
Witam samotność z powrotem za drzwiami
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Dlaczego nie możesz powiedzieć, jak jest, tylko wyjaśnić
You came into my life and then you disappear
Pojawiłeś się w moim życiu, a potem zniknąłeś
All I have of you is a ringing in my ear
Jedyne co o tobie mam to dzwonienie w uchu
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
A kiedy wyciągam rękę, bo chcę cię trzymać blisko
There's nobody here
Nikogo tu nie ma