Tell It Like It Is Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Graham Coxon - Tell it Like it is
Graham Coxon-Olduğu gibi anlat
Intro:
Giriş:
You've got the need to wander,
Dolaşmaya ihtiyacın var,
I'm getting it from your eyes
Bunu senin gözlerinden alıyorum
I know I'm not the one to tell you
Sana söyleyecek kişinin ben olmadığımı biliyorum
exactly where your feelings should lie
tam olarak duygularının nerede olması gerektiği
When I saw you my life turned so beautiful
Seni gördüğümde hayatım çok güzelleşti
I never met no-one like you before
Daha önce senin gibi biriyle hiç tanışmadım
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Neden olduğu gibi anlatmıyorsun, sadece netleştir
You came into my life and then you disappear
Hayatıma girdin ve sonra ortadan kayboldun
All I have of you is a ringing in my ear
Sana dair sahip olduğum tek şey kulağımda çınlama
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Ve uzandığımda seni yakınımda tutmak istediğim için
There's nobody here
Burada kimse yok
And as you're packing your suitcase,
Ve bavulunu hazırlarken,
I'm catching you dry your eyes
Seni gözlerini kurularken yakalıyorum
But you're keeping a straight face
Ama sen düz bir yüz tutuyorsun
like this happens all the time
bu her zaman olur
You treated me like I was brand new before
Daha önce bana yepyeniymişim gibi davrandın
No-one had made me feel like you do before
Daha önce kimse bana senin hissettirdiğin gibi hissettirmemişti
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Neden olduğu gibi anlatmıyorsun, sadece netleştir
You came into my life and then you disappear
Hayatıma girdin ve sonra ortadan kayboldun
All I have of you is a ringing in my ear
Sana dair sahip olduğum tek şey kulağımda çınlama
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Ve uzandığımda seni yakınımda tutmak istediğim için
There's nobody here
Burada kimse yok
Solo:
Yalnız:
When I saw you my life turned so beautiful
Seni gördüğümde hayatım çok güzelleşti
I'd never met no-one like you before
Daha önce hiç senin gibi biriyle tanışmamıştım
And as I feel your footsteps move the floor
Ve ayak seslerinin yeri hareket ettirdiğini hissettiğimde
I welcome loneliness back through the door
Yalnızlığı kapıdan karşılıyorum
Why can't you tell it like it is, just make it clear
Neden olduğu gibi anlatmıyorsun, sadece netleştir
You came into my life and then you disappear
Hayatıma girdin ve sonra ortadan kayboldun
All I have of you is a ringing in my ear
Sana dair sahip olduğum tek şey kulağımda çınlama
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Ve uzandığımda seni yakınımda tutmak istediğim için
There's nobody here
Burada kimse yok