Tell It Like It Is Versuri Traducere în Română
Graham Coxon - Spune-i așa cum este
by Graham Coxon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Graham Coxon - Tell it Like it is
Graham Coxon - Spune-i așa cum este
Intro:
Introducere:
You've got the need to wander,
Ai nevoie să rătăci,
I'm getting it from your eyes
O iau din ochii tăi
I know I'm not the one to tell you
Știu că nu sunt cel care îți spune
exactly where your feelings should lie
exact unde ar trebui să se afle sentimentele tale
When I saw you my life turned so beautiful
Când te-am văzut viața mea a devenit atât de frumoasă
I never met no-one like you before
Nu am mai întâlnit pe nimeni ca tine
Why can't you tell it like it is, just make it clear
De ce nu poți spune așa cum este, doar clarifică-l
You came into my life and then you disappear
Ai intrat în viața mea și apoi ai dispărut
All I have of you is a ringing in my ear
Tot ce am de la tine este un țiuit în ureche
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Și când mă întind, pentru că vreau să te țin aproape
There's nobody here
Nu e nimeni aici
And as you're packing your suitcase,
Și în timp ce îți faci valiza,
I'm catching you dry your eyes
Te prind să îți usuci ochii
But you're keeping a straight face
Dar ții o față sinceră
like this happens all the time
asa se intampla tot timpul
You treated me like I was brand new before
M-ai tratat ca și cum aș fi fost nou-nouț înainte
No-one had made me feel like you do before
Nimeni nu m-a făcut să mă simt ca tine înainte
Why can't you tell it like it is, just make it clear
De ce nu poți spune așa cum este, doar clarifică-l
You came into my life and then you disappear
Ai intrat în viața mea și apoi ai dispărut
All I have of you is a ringing in my ear
Tot ce am de la tine este un țiuit în ureche
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Și când mă întind, pentru că vreau să te țin aproape
There's nobody here
Nu e nimeni aici
Solo:
Solo:
When I saw you my life turned so beautiful
Când te-am văzut viața mea a devenit atât de frumoasă
I'd never met no-one like you before
Nu mai întâlnisem pe nimeni ca tine
And as I feel your footsteps move the floor
Și când simt pașii tăi mișcând podeaua
I welcome loneliness back through the door
Primesc singurătatea înapoi pe uşă
Why can't you tell it like it is, just make it clear
De ce nu poți spune așa cum este, doar clarifică-l
You came into my life and then you disappear
Ai intrat în viața mea și apoi ai dispărut
All I have of you is a ringing in my ear
Tot ce am de la tine este un țiuit în ureche
And when I reach out 'cos I wanna hold you near
Și când mă întind, pentru că vreau să te țin aproape
There's nobody here
Nu e nimeni aici
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
