Tomorrow Is Another Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Graham Lindsey - Tomorrow is Another Night
Graham Lindsey – Jutro kolejna noc
Capo @ I (Sounds in Bbm, play as Am)
Capo @ I (dźwięki w Bbm, graj jako Am)
3/4 time
3/4 czasu
(slower...)
(wolniej...)
I once loved a woman who lived in rain
Kiedyś kochałem kobietę, która żyła w deszczu
Cried she always loved me and then washed away
Płakała, że zawsze mnie kochała, a potem zmyła
Well somethings you never quite leave your mind
Cóż, coś, o czym nigdy do końca nie zapomnisz
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
A phone that fades its all gone
Telefon, który blaknie i wszystko zniknęło
It used me up then let me down
Wykorzystało mnie to, a potem zawiodło
Fighting like hell to save the light
Walczę jak cholera, by ocalić światło
But tomorrow is another night
Ale jutro jest kolejna noc
1st INTERLUDE:
1. PRZERWA:
Of all the people i ever met
Ze wszystkich ludzi, jakich kiedykolwiek spotkałem
A friends are strangers and strangers are friends
Przyjaciele są obcymi, a nieznajomi są przyjaciółmi
I'll write you a letter in the back of my mind
Z tyłu głowy napiszę do Ciebie list
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
It breaks my heart to know the truth
Poznanie prawdy łamie mi serce
That all I've done is all I could do
Że wszystko, co zrobiłem, to wszystko, co mogłem zrobić
Well I strum some chords and I make up rhymes
Cóż, gram kilka akordów i układam rymy
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
2nd INTERLUDE:
II PRZERWA:
God bless my mother and my father too
Niech Bóg błogosławi moją mamę i mojego tatę
They both done all that they could do
Obaj zrobili wszystko, co mogli
And waved from the window of another time
I pomachałem z okna innego czasu
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
The world ain't never what it seems
Świat nigdy nie jest tym, czym się wydaje
And home ain't always what you thought it would be
A dom nie zawsze jest taki, jak myślisz
You open the door but I can't come inside
Otwierasz drzwi, ale nie mogę wejść do środka
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
SOLO CHORDS (same as intro):
Akordy solowe (tak samo jak intro):
(slower...)
(wolniej...)
The sun goes down and the moon will rise
Słońce zachodzi i wzejdzie księżyc
Why can't my heart just make up its mind
Dlaczego moje serce nie może po prostu podjąć decyzji
I'm trying like hell to do what's right
Próbuję jak cholera zrobić to, co słuszne
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
I'm just cuttin' down the road to the end of the line
Po prostu przecinam drogę do końca linii
Driving like hell into the morning light
Jazda jak cholera w porannym świetle
I know what to look for but I'm so hard to find
Wiem, czego szukać, ale bardzo trudno mnie znaleźć
Tomorrow is another night
Jutro kolejna noc
3rd INTERLUDE/OUTRO:
Trzecie INTERLUDIUM/OUTRO: