Still Feeling Blue Текст Песни Перевод на Русский

Gram Parsons Still Feeling Blue written by Gram Parsons
Грэм Парсонс все еще грустит, автор: Грэм Парсонс
Gram Parsons vocals/acoustic guitar
Грэм Парсонс — вокал/акустическая гитара
Emmylou Harris vocals
Эммилу Харрис, вокал
Barry Tashian rhythmn guitar/background vocals
Барри Ташиан, ритм-гитара/бэк-вокал
Rik Grech bass
Рик Греч бас
John Conrad bass
Джон Конрад бас
Ronnie Tutt drums
Ронни Татт барабаны
John Guerin drums
Джон Герен барабаны
Glen D Hardin piano
Фортепиано Глена Д. Хардина
James Burton lead guitar
Джеймс Бертон — соло-гитара
Al Perkins steel guitar
Стальная гитара Эла Перкинса
Buddy Emmons steel guitar
Стальная гитара Бадди Эммонса
Alan Munde banjo
Алан Мунде, банджо
Time can pass and time can heal
Время может пройти, и время может исцелить
But it don't ever pass the way I feel
Но это никогда не проходит так, как я чувствую
You went away a long time ago
Ты ушел давным-давно
And why you left I never knew
И почему ты ушел, я никогда не знал
The lonely days and lonely nights
Одинокие дни и одинокие ночи
Guess the world knows I ain't feelin' right
Думаю, мир знает, что я не чувствую себя хорошо
And when you're gone the hours pass so slow
И когда ты уходишь, часы проходят так медленно
And now I'm still feeling blue
И теперь мне все еще грустно
And baby since you've walked out of my life
И, детка, с тех пор как ты ушел из моей жизни
I never felt so low
Я никогда не чувствовал себя таким подавленным
Can't help but wonder why you had to go
Не могу не задаться вопросом, почему тебе пришлось идти.
There are many girls but I can't say
Девушек много, но я не могу сказать
They come and go but still I feel this way
Они приходят и уходят, но я все равно так себя чувствую
And ever since the day you said goodbye
И с того дня, как ты попрощался
No one treats me like you used to do
Никто не обращается со мной так, как раньше
I hope you're out and happy now
Надеюсь, ты сейчас свободен и счастлив
Doing up the town cause you know how
Делаешь город, потому что ты знаешь, как
Every time I hear your name I want to die
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я хочу умереть
And now I'm still feeling blue
И теперь мне все еще грустно
And baby since you've walked out of my life
И, детка, с тех пор как ты ушел из моей жизни
I never felt so low
Я никогда не чувствовал себя таким подавленным
Can't help but wonder why you had to go
Не могу не задаться вопросом, почему тебе пришлось идти.
There are many girls but I can't say
Девушек много, но я не могу сказать
They come and go but still I feel this way
Они приходят и уходят, но я все равно так себя чувствую
And ever since the day you said goodbye
И с того дня, как ты попрощался
No one treats me like you used to do
Никто не обращается со мной так, как раньше
I hope you're out and happy now
Надеюсь, ты сейчас свободен и счастлив
Doing up the town cause you know how
Делаешь город, потому что ты знаешь, как
Every time I hear your name I want to die
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я хочу умереть
And now I'm still feeling blue
И теперь мне все еще грустно
And now I'm still feeling blue
И теперь мне все еще грустно
>From Gram Parsons "GP"
>От Грэма Парсонса "GP"
Reprise Records 1972
Реприза отчеты 1972
Copyright 1973 Wait & See Music(BMI)
Авторские права принадлежат 1973. Wait & See Music (BMI)