Mockingbirds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mockingbirds - Grant Lee Buffalo
Przedrzeźniacze – Grant Lee Buffalo
This may be slightly incorrect. Please mail me if I'm wrong!
Może to być nieco nieprawidłowe. Napisz do mnie, jeśli się mylę!
Tune: Eb Ab Db Gb Bb Eb
Melodia: Eb Ab Db Gb Bb Eb
Devastation at last finally we meet
Nareszcie dewastacja, w końcu się spotykamy
After all of these years out here in the street
Po tych wszystkich latach tu, na ulicy
I had a feeling you would make yourself known
Miałem przeczucie, że dasz się poznać
You came along just to claim your place on the throne
Przyszedłeś tylko po to, żeby zająć swoje miejsce na tronie
Now I have been overthrown, overthrown
Teraz zostałem obalony, obalony
And I thought If I told the right lines
I pomyślałem, że jeśli powiem właściwe słowa
But these mockingbirds won't let me shine
Ale te przedrzeźniacze nie pozwolą mi zabłysnąć
Devastation my door was left open wide
Dewastacja, moje drzwi pozostały szeroko otwarte
You brought me into your heart then you swallowed my pride
Wprowadziłeś mnie do swojego serca, a potem połknąłeś moją dumę
I had a feeling you were hiding your thoughts
Miałem wrażenie, że ukrywasz swoje myśli
I made a not to myself, I merely forgot
Zrobiłem „nie” dla siebie, po prostu zapomniałem
Now I am overwrought, I'm overwrought
Teraz jestem przemęczony, jestem przemęczony
And I thought If I told the right lines
I pomyślałem, że jeśli powiem właściwe słowa
But these mockingbirds won't let me shine
Ale te przedrzeźniacze nie pozwolą mi zabłysnąć
And I thought If I told the right lines
I pomyślałem, że jeśli powiem właściwe słowa
But these mockingbirds won't let me shine
Ale te przedrzeźniacze nie pozwolą mi zabłysnąć
One day this ground will break
Pewnego dnia ta ziemia się załamie
and open up for me I hope it will I hope it will
i otwórz się przede mną. Mam nadzieję, że tak się stanie. Mam nadzieję, że tak się stanie
(solo see below)
(solo, patrz poniżej)
Salutations at last, I'm down on my knees
Pozdrawiam wreszcie, padam na kolana
I hear the bugle this morn blast Revile
Dziś rano słyszę trąbkę Revile
Woke from a dream where I was in a terrible realm
Obudziłem się ze snu, w którym znajdowałem się w strasznej krainie
All my sails were ablaze, I was chained to helm
Wszystkie moje żagle płonęły, byłem przykuty do steru
Now I am overwhelmed, I'm overwhelmed
Teraz jestem przytłoczony, jestem przytłoczony
And I thought If I told the right lines
I pomyślałem, że jeśli powiem właściwe słowa
But these mockingbirds won't let me shine
Ale te przedrzeźniacze nie pozwolą mi zabłysnąć
And I thought If I told the right lines
I pomyślałem, że jeśli powiem właściwe słowa
But these mockingbirds won't let me shine
Ale te przedrzeźniacze nie pozwolą mi zabłysnąć
Solo: (half step flat also)
Solo: (również pół stopnia na płasko)


I Steve Vetter I "I'm not the same I
I Steve Vetter I „Nie jestem tym samym ja
\ vetters@vax1.elon.edu I As I was long ago, /
\vetters@vax1.elon.edu I Tak jak byłem dawno temu, /
I vetters@sun0.elon.edu I I've learned some new things I
Ivetters@sun0.elon.edu Dowiedziałem się kilku nowych rzeczy
/ Elon College I And I hope that it shows..." \
/ Elon College I I mam nadzieję, że to widać..." \
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I
I Alpha Kappa Psi I -Neil Young (Homefires) I